◆ New Entries

馬鹿連中が連呼してた「レガシー」 やはり誤用だった模様

「レガシー」って一体なに? 東京五輪、みんな言うけど

2020年東京五輪・パラリンピックに関して頻繁に耳にする「レガシー(遺産)」という言葉。会場の見直しを提言した東京都も、計画通りに新設会場を求める競技団体や選手も「レガシー」を強調するが、向いている方向は正反対だ。17日に発表された「流行語大賞」の候補にも入ったが、一体、レガシーって?

「五輪のレガシーをつくる」。そもそも、これから出来るものをレガシーと言うことに、何か違和感がある。研究社の新英和大辞典で「legacy」を引くと、「祖先の遺物、遺産:過去から受け継いだ物」とある。これから構築するのなら「財産」と表現するべきではないのか――。

こんな素朴な疑問を、国立国語研究所にぶつけてみた。同研究所の柏野(かしの)和佳子准教授によると、「未来のレガシー」のように、将来に発生して後世にも影響を及ぼすものを「レガシー」と表現する日本語の用法は辞書にないという。

「東京五輪をきっかけに、『レガシーを残す』『レガシーを築く』といった用法が増え、新たな語釈が辞書に記載されるのではないか」と柏野准教授は指摘する。
国際オリンピック委員会(IOC)は02年の総会で五輪憲章に「レガシー」を盛り込んだ。「開催都市や開催国で引き継がれるもの」で、インフラや文化、国威発揚なども含まれる。
http://digital.asahi.com/articles/ASJCJ3WFRJCJUTQP00W.html?rm=546


 
7 :
2016/11/20(日) 15:00:37.85 ID:A+AN1KD/0HAPPY
レガシーコードはゴミ

9 :
2016/11/20(日) 15:01:22.43 ID:WR/uOkZz0HAPPY
アウトバックいいよね

11 :
2016/11/20(日) 15:02:08.39 ID:z3u8lWTL0HAPPY
絆にしてもずっと悪い意味での因習という意味合いで使われてたのが突如90年代中期から地域の絆を大切にしようなどと
肯定的な文脈で用いられるケースが増えてきたという


132 :
2016/11/20(日) 16:41:03.09 ID:Q1hOUpW30HAPPY
>>11
マジかこれ知らなかった
面白いな


16 :
2016/11/20(日) 15:06:21.05 ID:G7Dh+uO/0HAPPY
アホなコンサルあたりに指示されたんだろうけど
レガシーレガシー連呼してて笑えたわ


18 :
2016/11/20(日) 15:07:00.31 ID:I97HmqrlaHAPPY
パソコン用語で出てくるよね

23 :
2016/11/20(日) 15:08:52.47 ID:Fk+sTvk8MHAPPY
ジェラード・キャパシェンがレガシーの力を解放するための一族の最後の生き残りなんだよな

27 :
2016/11/20(日) 15:10:58.65 ID:0C6/Gu9N0HAPPY
絆が悪い意味とかはじめて知ったわ
nhkの人はどう思って使ってるんだろう


31 :
2016/11/20(日) 15:13:03.94 ID:9rUIz5+70HAPPY
森や頭悪そうなアスリートがレガシー連呼してるから余計なんかむかつくわ

32 :
2016/11/20(日) 15:13:51.55 ID:+5imX/XP0HAPPY
ウィザードリィオタならレガシーの意味を間違えない
「レガリー・オブ・リルガミン」→リルガミンの遺産だと
知っているから
知らない奴は全員ウィザードリィ未プレイ


35 :
2016/11/20(日) 15:14:29.48 ID:QFTDUMoPMHAPPY
馬鹿が好きそう
ポリコレ疲れとか言ってる連中と重なってるだろ


36 :
2016/11/20(日) 15:16:13.04 ID:x+fGA16CHHAPPY
分かりやすく一般人に説明するのも政治家の仕事のうちなのに横文字並べてインテリぶる屑ばかり。説明責任とか言っておきながら分からせるつもりがない

45 :
2016/11/20(日) 15:24:46.99 ID:p0rTcNDedHAPPY
レガシーだのなんでもかんでもなんとかJAPANって付けたりセンスが気持ち悪い

46 :
2016/11/20(日) 15:24:46.99 ID:xuni/PZZ0HAPPY
これは流行語から外せよ

47 :
2016/11/20(日) 15:25:51.96 ID:z3u8lWTL0HAPPY
東京オリンピックって当初は前回のオリンピックによって色々建設されてたり、以降の文化的取り組みによって
たくさんの施設があってそれを活用するって方針だったわけで、それを「レガシーの活用」と銘打ってたんじゃなかろうか。
それからどんどん作る方向に行くのだけれども当初スローガンとの整合性を図る中で「レガシーを作る」なんていう
わけの分からない状況に突入して、引っ込みがつかなくなったんじゃなかろうかと想像する。


48 :
2016/11/20(日) 15:27:15.45 ID:1GQT3Td20HAPPY
こいつらがやりたいレガシーってのは、
俺スゲーって後から言われるための伝説作りだろ。


50 :
2016/11/20(日) 15:29:18.13 ID:fzpwO5aN0HAPPY
レガシーって聞いて一番初めに思いついたのがRS232Cだった
ものすごい印象が悪い言葉


60 :
2016/11/20(日) 15:36:07.46 ID:Fzsm/AO9MHAPPY
歴史、ヒストリーでいいだろ。

62 :
2016/11/20(日) 15:36:43.06 ID:hcEPSyET0HAPPY
トロン・レガシー面白いん?

66 :
2016/11/20(日) 15:40:58.48 ID:AYxyd+7WMHAPPY
旧国立あっさり取り壊した奴らがレガシー大事とか何言ってんだかって感じ
土建と利権しか見てないくせに


76 :
2016/11/20(日) 15:55:37.78 ID:2UEGXnv80HAPPY
無理して横文字使ったばかりに

80 :
2016/11/20(日) 15:59:06.00 ID:t9tkYAZWMHAPPY
でもロンドンもレガシーって言ってたじゃん

85 :
2016/11/20(日) 16:02:10.95 ID:LOk/sv76dHAPPY
アウトバックはでかすぎるがxvだとちと小さい
ちょうどいいサイズの車出してくれよスバルさん


86 :
2016/11/20(日) 16:02:29.82 ID:8Y+2SAY+0HAPPY
IT系しか知らない人間だとlegacyに「仕方ねえか」的なネガティブな印象しかないだろうな

99 :
2016/11/20(日) 16:14:10.68 ID:jx7G3brp0HAPPY
レガシィ乗ってる中年男性の攻撃性の高さは異常

100 :
2016/11/20(日) 16:16:10.43 ID:M2JZSsmppHAPPY
未来世代への無駄な負債

101 :
2016/11/20(日) 16:18:33.49 ID:qck+qhnqaHAPPY
大阪府警の高速隊にレガシィツーリングワゴンの覆面いるから気をつけろよお前ら

169 :
2016/11/20(日) 18:14:25.89 ID:bVS9U/rq0HAPPY
>>101
昨日神戸線でアウディ捕まえてた


108 :
2016/11/20(日) 16:21:58.89 ID:IfApwtTk0HAPPY
なんだか最近デッカイぞ
次のモデルじゃ五メートル級か?


117 :
2016/11/20(日) 16:30:34.83 ID:dw8ztl1X0HAPPY
スバルが悪いわ

120 :
2016/11/20(日) 16:31:24.21 ID:jo/YPfR70HAPPY
横文字使っときゃバカは言いくるめられるだろ感

127 :
2016/11/20(日) 16:36:40.11 ID:M2Yph90l0HAPPY
小池何言ってるかわからん

129 :
2016/11/20(日) 16:37:59.23 ID:LlrNBr1QpHAPPY
PCオタの浅い知識からのツッコミが邪魔

131 :
2016/11/20(日) 16:40:18.48 ID:/YU5Npua0HAPPY
誰だよレガシーいい出したやつ

135 :
2016/11/20(日) 16:42:46.39 ID:sypC0iuk0HAPPY
レガシー=老害やろ

136 :
2016/11/20(日) 16:43:29.59 ID:CsAYeYwF0HAPPY
vistaまではレガシーOSと呼んでも差し支えないだろう

138 :
2016/11/20(日) 16:44:01.21 ID:vyHvT9eD0HAPPY
まじかー😾

144 :
2016/11/20(日) 16:45:10.94 ID:6y1YO5ys0HAPPY
俺も変やおもてた

146 :
2016/11/20(日) 16:48:12.17 ID:xPz3wLvk0HAPPY
シリアルポートもパラレルポートもPS/2も昔はちゃんと使えてたが
最初から糞の五輪関係と一緒にするなよ


154 :
2016/11/20(日) 17:04:09.85 ID:uMXrQtDNMHAPPY
あれだろ
P/S2のマウスとかシリアルポートとかパラレルポートのことだろ


155 :
2016/11/20(日) 17:13:37.90 ID:3aTp4sVm0HAPPY
まだ神ゲーやってるレガシー先輩ってどのくらい居るんだろ

159 :
2016/11/20(日) 18:05:37.30 ID:xCYUDskLaHAPPY
リベンジとレガシーは安直すぎる

164 :
2016/11/20(日) 18:11:07.76 ID:shQzRfwiMHAPPY
子孫に残す財産という意味ならフォーチュンが正しいんだろうな
レガシーはボロボロになってる遺跡のイメージだ


165 :
2016/11/20(日) 18:11:19.22 ID:NffpqyN60HAPPY
トンキンってほんとよくわからん英語使うの好きだな
意味もわかってないくせに


172 :
2016/11/20(日) 18:16:16.99 ID:pQ3a3sPK0HAPPY
意味不明なヨコモジにして、本質を眩ませるのがあいつらの得意技

174 :
2016/11/20(日) 18:19:33.07 ID:LQ/JkCaB0HAPPY
コンサルとか代理店がプレゼンのために考えたんだろうけど
脳筋アスリートがまじめな顔して
レガシー連呼は萎える


180 :
2016/11/20(日) 18:27:00.98 ID:MjtxPS/s0HAPPY
言葉なんて時代によって変わるんだから文脈で判断すりゃいいだけ
アホらしい


184 :
2016/11/20(日) 18:29:21.65 ID:PW/D4LF30HAPPY
負のイメージがあるみたいじゃん
負の遺産は残せそうだから誤用じゃなくない?


186 :
2016/11/20(日) 18:30:37.41 ID:k/nrv1at0HAPPY
馬鹿連中自体がそろそろレガシー人材になるべきな件について

190 :
2016/11/20(日) 18:37:47.87 ID:rHU7e/Lj0HAPPY
ていうかそもそもCNNが連発してるからなんだが

191 :
2016/11/20(日) 18:38:03.94 ID:kROzLdNI0HAPPY
レジェンドってのもバカっぽく聞こえるからやめたほうがいいな

194 :
2016/11/20(日) 18:41:08.89 ID:/dmmEowcaHAPPY
なんでジャップって意味もろくに理解してないのに横文字使いたがるの?
横文字カッケエとでも思ってんの?


199 :
2016/11/20(日) 18:55:27.66 ID:GAUTvx7X0HAPPY
前の五輪のことじゃないの?
これから作るもんに言ってたのかよw


202 :
2016/11/20(日) 18:58:52.17 ID:ICT0Eeux0HAPPY
遺産というより役に立たないゴミみたいな意味だろ

215 :
2016/11/20(日) 19:24:48.11 ID:GAUTvx7X0HAPPY
なんだろう
後世に残る遺産、だと「古墳だろw」って馬鹿にされるから回避するつもりで考えだしたのかな


219 :
2016/11/20(日) 19:34:31.55 ID:cMQMF6Uc0HAPPY
インプ=アホ
レガシー=大人


222 :
2016/11/20(日) 19:48:55.12 ID:AaOsIaiz0HAPPY
Windows使ってたらこの単語出てくるだろ

232 :
2016/11/20(日) 20:22:25.71 ID:i5FnXIA20HAPPY
レガシーの覆面率は異常

236 :
2016/11/20(日) 20:30:21.34 ID:wQMyRxPq0HAPPY
どう考えても負の遺産

関連記事
スポンサーサイト
[PR]

コメント

※自動フィルタが有効なので、禁止ワードが入ってるコメントは投稿できません…
※その禁止ワードは何か?管理人にもわかりません。FC2に聞いてください。
お名前
テキスト

トラックバック

トラックバックURL: http://newskenm.blog.fc2.com/tb.php/55710-55c2403d