◆ New Entries

先生「英語で『私は2年間鹿児島に住んでいます』は I have lived in Kagoshima for two years. では昔住んでいた場合は?」

公立一貫校、進学実績アップへ工夫色々 90分授業も
川口敦子、杉山麻里子、宮嶋加菜子2016年10月30日09時34分
全国で開設が相次ぐ公立中高一貫校。中学で高校の学習内容を教えたり、授業時間確保に工夫を凝らしたりと、各校は独自の試みを通じて学力向上や進学実績の積み上げをめざす。私立校の「専売特許」とみられていた一貫教育が、公立でも急速に広がっている。

■中1秋から高校の内容

「『私は2年間鹿児島に住んでいます』は、『I have lived in Kagoshima for two years』。
じゃあ、昔住んでいた人はどう表現するのかな」。今月20日、鹿児島県肝付(きもつき)町の県立楠隼(なんしゅん)中学・高校。
中学2年の授業で丸山陽介先生が生徒に呼びかけると、「I had lived!」と声が上がった。「正解。過去完了って言います」
同校では、中1の秋から高校の学習内容を教え始める。過去完了は学習指導要領では高校で学ぶ内容だが、現在完了を教える中2の授業で触れている。「関連づけて頭に入れる方が効率的。理解もしやすい」と丸山先生。
授業を受けた鎌田泰洋(たいよう)さん(14)も「流れに沿った説明で分かりやすい」と話した。

同校は2015年4月に開校した。学校のパンフレットには「中高7限授業による学習指導 一人ひとりの夢を育み難関大学への道も拓(ひら)く」とある。全寮制の男子校で全国から生徒を受け入れ、在校生の約4割は県外出身者だ。
「宇宙学」など独自の授業を行う一方、前倒し学習や、毎日午後8~10時に非常勤講師らによる寮での補習もあり、進学対策に力を入れる。

坂中裕一教頭は「難関大への進学は保護者の大きなニーズ。進学校として立ち上げた以上、柱の一つになっている」と言う。

※以下略
http://www.asahi.com/articles/ASJBT3K6JJBTUTIL00D.html


 
24 :
2016/10/31(月) 06:36:56.03 ID:X5Y0c6hV0
英語はなんとなく読めるけど
書いたり話すことはできません
また必要もありません


35 :
2016/10/31(月) 06:43:40.34 ID:s2kb09u10
俺いまだにhave+過去形の使いどころがわかんねぇ

68 :
2016/10/31(月) 07:11:31.68 ID:1nlpZLe20
>>35
うん大丈夫
使い所だけじゃなくわかってないっぽい


176 :
2016/10/31(月) 08:26:16.76 ID:Y6Wf7AXPa
>>35
ワロタ


46 :
2016/10/31(月) 06:48:39.81 ID:psWlUAhV0
市販の英語の参考書だってこれは過去形使う

55 :
2016/10/31(月) 07:00:07.94 ID:3X5f/S/E0
答えが1個みたいなのがクソなんだよな
日本語ならナンボでも言い回しがあるのに


57 :
2016/10/31(月) 07:00:52.24 ID:N5jxV+350
おっさんの時は中2でやったが

59 :
2016/10/31(月) 07:01:18.93 ID:5SKR7g5aM
そもそも完了してねえニュアンス込みのもんに完了なんてつけんなよ
誰かしらねーけどそもそもネーミングしたやつがクソジャップなせいで無用な混乱を招くんだろハゲ


71 :
2016/10/31(月) 07:12:37.50 ID:5za9NLaAa
そりゃこの例文からすれば過去完了にしてくださいって感じなんだろうけどさ。
単に過去形でも良いし、used to でも良い そういう事を学ばせた方が良い気がするんだけどな。


73 :
2016/10/31(月) 07:13:33.18 ID:W37+OSP00
>>71
こんなのでused to使わねえよバカ


76 :
2016/10/31(月) 07:16:03.74 ID:1nlpZLe20
>>71
いや過去完了にはしないだろ


75 :
2016/10/31(月) 07:15:01.86 ID:6PvGoc/uH
そもそもなんだよ完了形って
バカにしてんのか


86 :
2016/10/31(月) 07:19:53.26 ID:cB5UMtTGp
このクソバカども日本語で議論するなよ
英語で議論すれば英語力が一発でわかるからどっちが正しいか英語の苦手な俺にも一目瞭然だろ
ほら今すぐやってみろジャップ


90 :
2016/10/31(月) 07:20:57.19 ID:CTFhXuBf0
ロングロング昔イヤーズ住んでた所謂リーブスね

91 :
2016/10/31(月) 07:21:24.35 ID:8MXYtQbK0
過去完了と過去形の使い分けは入試で頻出なんだが

121 :
2016/10/31(月) 07:42:02.59 ID:m3+BsMw90
この前、新橋で「お台場はどっちですか?」って教科書みたいな質問されてシドロモドロになってそれを見た彼女にドン引きされて振られたわ

132 :
2016/10/31(月) 07:52:09.13 ID:SXeevmGB0
英検の二次試験は周りが協力してくれない環境とキツイだろうな
自分の時は学校の先生に付き添ってもらって練習したよ


134 :
2016/10/31(月) 07:52:40.15 ID:hiVO+hns0
鹿児島県肝付(きもつき)町・・・これ先日亡くなったスネ夫の声の人の出身地だったな

138 :
2016/10/31(月) 07:56:04.53 ID:sbvqLzEZ0
これhad lived じゃなくてlivedだよね?
高卒ケンモメンにはわからないだろうけど

受験勉強の知識が頭に残ってた


141 :
2016/10/31(月) 07:59:48.85 ID:8H2FVhSU0
アメリカの子供向けの英文法の教科書わかりやすい
日本の教科書はわかりづらい
日本語でそれを無理やり説明しようとするから難解になるのだろうか


142 :
2016/10/31(月) 08:00:29.57 ID:eKZKmJso0
ぶっちゃけ英語に関しては最初に教材のベース作ったやつが戦犯だと思うわ
覚えにくすぎて子供達はすぐ投げる、頑張って覚えても読み書きがやっとで対話も身につかない
世界中で覚えられているコミュニケーション言語なのにこんなに難しいはずはないわ


146 :
2016/10/31(月) 08:03:01.46 ID:ORCxCeKbr
過去完了だなんだっていうけど
日本語の会話でそんなこと考えながらいうやついねーだろ
もっとうまく教えるんだよアホ


153 :
2016/10/31(月) 08:09:35.24 ID:V0kyLPp50
なんで完了形で正解なんだよ
英語教師の頭がおかしい


159 :
2016/10/31(月) 08:13:43.81 ID:kVinq7zg0
帰国子女は書きが苦手ってのはこういうのがあるからだよなあ

169 :
2016/10/31(月) 08:22:45.46 ID:7t537HKe0
レベル一桁の勇者がいきなりドラゴンに出会ってしゅんさつされるくらい無理ゲー
現在完了で英語が嫌に成や地おおい


183 :
2016/10/31(月) 08:37:05.08 ID:+7I7V1oMa
お前ら何で英語出来んだよ・・・使わないだろこんなもの

186 :
2016/10/31(月) 08:40:21.64 ID:oEofuyva0
過去完了とかそういう用語って外人が日本語覚えるときも使ってるの?
be動詞とか三人称単数とか現在完了とか聞き慣れない言葉が押し寄せてきて英語諦めたな
大学で独学で勉強したらなんてことない言葉だったけど中学の自分には難解すぎたわ
それで高校英語も逃げてセンター7割止まりだったからなぁ
そういう言葉使わないかそういう言葉の意味もちゃんとじっくり教えてほしかったわ
あとおれの時代には無かったけどスカイプ使って外人と交流させるのが一番いいよね


187 :
2016/10/31(月) 08:40:30.39 ID:roKiMenj0
have beenじゃねーの?

189 :
2016/10/31(月) 08:43:16.05 ID:dTrS0UQc0
英語話せるが過去完了とか現在完了とか何言ってるのかわからない
もしかしてそういう習い方なんか?


191 :
2016/10/31(月) 08:46:46.33 ID:X3IjFJPn0
直接法点過去とか接続法過去完了とか言ったら頭爆発しそうになる人が一定数いるのかな

195 :
2016/10/31(月) 08:51:46.02 ID:5vOb+p4PM
口語ではまず使わんが文語では時々見かけるだろ
つかお前らは高校のとき何を学んでたんだよ


198 :
2016/10/31(月) 08:52:52.14 ID:usICCVzc0
美人金髪女性教師雇った方が効率的じゃないのか

201 :
2016/10/31(月) 08:55:05.05 ID:ji9Nd1Q70
現在完了形とか名付けた奴が一番英語も日本語もわかってないわ
今すぐ名前を、過去と現在の状態を一度で説明出来る一石二鳥形に変えろ


214 :
2016/10/31(月) 09:10:14.89 ID:roKiMenj0
確かに住むの直訳はliveだけどネイティブは言わんような
帰国子女なので完了とか大過去とか入試英語は知らん


217 :
2016/10/31(月) 09:12:32.35 ID:WhAdd7BA0
こんなどうでもいいことにこだわるからしゃべれないんだよ

226 :
2016/10/31(月) 09:27:07.63 ID:t5S7xMkua
なんで住んでいます~がhave livedなんだよ

237 :
2016/10/31(月) 09:44:03.15 ID:bsTiBbhXa
こんなクソつまんねーこと言ってるからジャップの英語はダメなんだよ
会話なんか適当に言えば向こうだって理解すんだよ


248 :
2016/10/31(月) 10:35:42.50 ID:QOydx9Xf0
なんでそこがforなのかわからん

252 :
2016/10/31(月) 10:45:00.48 ID:3SqZFPPId
お前がハブなら僕はマングースだ…w

256 :
2016/10/31(月) 11:00:44.97 ID:cbiE8zSp0
時間や数の概念がない欠陥言語の日本語のせいで英語が難しく感じるんだな
日本語早く廃止しろや


284 :
2016/10/31(月) 12:03:22.83 ID:fUn2jrVEM
まじかー🐱

297 :
2016/10/31(月) 12:42:31.51 ID:X5POn1p+H
時制ってほんまクソやな

303 :
2016/10/31(月) 13:11:22.63 ID:F+QJgg3m0
haveいらんだろ

309 :
2016/10/31(月) 15:07:23.57 ID:0yVAninV0
日本人でも日本語の文法完璧に使いこなせてる奴すくないきがするな

312 :
2016/10/31(月) 15:47:41.32 ID:iRd2K6sg0
アメリカ人からしたら「なんでhaveとかhadとかしょうもない所こだわってんの?」って感じらしい
幼稚園児は「宿題終わりました」と「宿題終わりつつあります」の違いを勉強する前に
もっと他にやる事があるだろと


326 :
2016/10/31(月) 16:54:56.96 ID:dU2kgmHw0
「had to lie about having tattoos」ってどういう意味か教えてくれ。タトゥーを入れていることについて嘘をついたんだから実際には入れてないってこと?

327 :
2016/10/31(月) 17:11:44.66 ID:nECQNTCR0
>>326
入れてるのに入れてないと嘘をつかなきゃいけなかった
リプでの会話読め


338 :
2016/10/31(月) 18:23:31.15 ID:zcvNi0gMM
実際、話すとき、こんな返し方しないよね

Where you come from?
I came from Japan.

で話済むし・・年末クリスマスで英国行くので、知人に聞いてみます
私の愚問に答えを戴き、ありがとうございました。


340 :
2016/10/31(月) 18:58:23.86 ID:54ErWbdI0
been -ingで住むイギリス英語の方が分かりやすいよね
イギリス英語理解した上でアメリカ英語やればいいのに


関連記事
スポンサーサイト
[PR]

コメント

※自動フィルタが有効なので、禁止ワードが入ってるコメントは投稿できません…
※その禁止ワードは何か?管理人にもわかりません。FC2に聞いてください。
お名前
テキスト

トラックバック

トラックバックURL: http://newskenm.blog.fc2.com/tb.php/54850-34d140f4