◆ New Entries

中国メディア「日本人まじで英語下手すぎじゃね?経済規模や教育水準を考えてもここまで下手なのはおかしいだろ」

日本人の英語は「下手くそ」、日本の教育水準は低くないのに解せない!=中国メディア
中国メディアの同華順はこのほど、日本人が「英語下手」であることはジョークになるほど広く知られた事実であると伝え、中国人から見ても日本人の英語は「下手くそ」というのが一般的なイメージであると伝えている。

記事は、中学、高校の6年間、なかには大学の4年間も英語を勉強してもまともに英語を話せない日本人は多いとし、日本を訪れた中国人たちも日本人の英語レベルに驚くことが多いと指摘。日本語が話せない中国人にとって、コミュニケーションは英語に頼らざるを得ないものの、日本人は英語が話せないためコミュニケーションはほとんど不可能だと伝えた。

続けて、「経済規模から考えれば、日本の教育水準は決して低くないはずなのに、日本人が英語を話せないことは理解に苦しむ」と指摘する一方、国際基準の英語能力測定試験であるTOEFLの成績から見ても、日本人の英語能力の低さが見て取れると指摘。
2014年のTOEFL平均点ランキングを国別で見るとアジア31カ国中、日本は27位だったと紹介している。
http://news.searchina.net/id/1620249


 
5 :
2016/10/06(木) 11:21:17.62 ID:FW3q+OC20
中国人の話す日本語って下手すぎじゃね?

459 :
2016/10/06(木) 12:35:50.86 ID:+xoWYDOlp
>>5
日本に数十年居るアグネスも下手だからな
なんか脳に欠陥あるのかもな


659 :
2016/10/06(木) 14:14:59.48 ID:SnDGX3i3p
>>5
うまい
滞在2年でペラペラなのがゴロゴロいる
ただエリート層ばかりだけど


684 :
2016/10/06(木) 14:47:04.38 ID:1r9bBpbg0
>>5
前の職場に中国人留学生いたが糞うまいぞ
日本のオタクよりオタク文化に精通してたし


744 :
2016/10/06(木) 16:36:27.42 ID:NtC3pSVM0
>>5
中国サイトに投稿されてる日本コンテンツ動画みると字幕訳はかなり質が高くローカルな解説も丁寧


7 :
2016/10/06(木) 11:22:04.24 ID:mCpVh8IS0
中国人って何で日本語にアルとか勝手に付けるアルか?

15 :
2016/10/06(木) 11:24:30.24 ID:Pla1i1h50
>>7
台湾併合頃に、日本語をもっと簡単にして海外の人間にも使わせようって運動があった
それの名残
なお、その運動は日本語が崩壊するということですぐに終わった模様


282 :
2016/10/06(木) 12:01:06.68 ID:bfeXkxAY0
>>7
中国語は英語と文法一緒

つまり動詞が二つ入る自動詞と他動詞

いくやるよ とか いうあるよ とかになる

こんな事も 説明されないとわからないんだね ジャップって

世界の常識なのに ちなみに今 ぼくハワイだよ


9 :
2016/10/06(木) 11:22:32.52 ID:w3+GdvPI0
多くの日本人にとって英語の勉強で必要なだけで社会じゃ必要ないからな
飢え死にするなら必死になる


11 :
2016/10/06(木) 11:22:56.36 ID:yjU+iTGI0
日本人の教育水準が高いと言ったな。あれは嘘だ
英語は話せないし一人当たり論文数は36位だ


12 :
2016/10/06(木) 11:23:36.36 ID:gq0sy2SB0
日本に来て日本語話してる中国人や韓国人見下すやつらいるけど
言語覚えてる時点で日本語しか話せない人間より優秀だよね


14 :
2016/10/06(木) 11:24:16.32 ID:a7D4ZYZV0
漢字やハングルだけなら良いんだが平仮名とか片仮名とかいう奇怪な文字まで使わないといけなくて大変なんだよ

17 :
2016/10/06(木) 11:24:51.54 ID:5hE9ZpHc0
英語話せなくても学問も娯楽も充実してるからだと思うわ
台湾人の知り合いは漫画とゲームで日本語覚えたとか言ってたからな
必要じゃないから覚えないんでしょ
大学でも専門書は英語しかないなんてことも少ないし、映画もゲームもすぐ日本語版でるし


20 :
2016/10/06(木) 11:24:57.42 ID:6lBOdU/9p
日本が酷いのは事実だけど中国にだけは言われたくないな

23 :
2016/10/06(木) 11:25:24.42 ID:7hYQVjQ20
外国では大学を出てるイコール、
英語を話せると言っても過言ではない無いらしいね
日本人て、やっぱ不真面目なんだろ


25 :
2016/10/06(木) 11:26:01.62 ID:2ZkxpbTU0
カタカナが悪いんじゃね

26 :
2016/10/06(木) 11:26:09.76 ID:2G1moD0l0
同調圧力で英語を話す奴は阻害されるから話せなくなる

28 :
2016/10/06(木) 11:26:14.02 ID:q4UAVvnf0
大きなお世話だわ
なんで中国人に英語が下手とか馬鹿にされないといけないわけ


34 :
2016/10/06(木) 11:27:01.18 ID:C4GJPSvG0
>>28
中国人だけじゃないぞバカにしてるのはw


35 :
2016/10/06(木) 11:27:09.61 ID:yvPb34XN0
受験英語がダメなんだよな
和訳も構文とるのも文法問題も全部やめさせろ

リスニング50点、英字新聞の内容一致問題50点な


79 :
2016/10/06(木) 11:33:31.93 ID:udiLMJ4X0
>>35
英会話やる上でも文法は大事らしいよ
文法ばっかりなのが駄目ってやつ
ある程度上達してきた時に文法しっかりやってきたかでその後の上達度が違うとか


156 :
2016/10/06(木) 11:43:51.96 ID:rP6vY9cjd
>>35
受験英語のおかげで理系は難しい論文とか読めるんだが
日本は話すことじゃなくて読むことに力を入れてるから使えないのは当たり前
その代わり英文簡単に読めるだろ


273 :
2016/10/06(木) 11:59:51.64 ID:YeHKW5/5d
>>35
どうせこいつはまともに受験勉強したことがない
安倍と同類


42 :
2016/10/06(木) 11:28:07.23 ID:6++Zy0nAp
長期中国行くと分かるけど向こうの英語水準も日本と同じぐらいだよ
街中で英語の看板もほぼ見かけない


49 :
2016/10/06(木) 11:28:43.40 ID:09hFm2Mu0
主語・述語・目的語の関係で
中国人のほうが英語が得意そうではある


53 :
2016/10/06(木) 11:29:29.92 ID:ierFUjHZ0
糞みたいな和製英語が多過ぎて発音悪くなる

54 :
2016/10/06(木) 11:29:37.23 ID:9AuXKOj70
喋れないくせに英語使いたがるのがダサい
音楽とかでも変な英語入れるのやめて欲しい
日本語で歌えや


57 :
2016/10/06(木) 11:29:50.31 ID:yjU+iTGI0
ハーバード大名誉教授エズラボーゲルも日本の大学での英語教育のレベルは中韓より低いと指摘してたな
自分は高等教育だけでなく初等教育も中韓に劣ると確信してるけど


63 :
2016/10/06(木) 11:30:39.29 ID:6U7XJH2Gd
日本の英語教育は読む能力に特化し過ぎ
書く、聞く、話す方にもっと力入れろ


285 :
2016/10/06(木) 12:01:45.93 ID:w2B9fjic0
>>63
日本国内での使い道を考えるとそうなっても仕方ないだろ
それに徐々にではあるが話すに力点を置き始めているよ


69 :
2016/10/06(木) 11:31:45.43 ID:jkAKU87A0
せめて Phonics を教えてから英語を教えてほしかったあ
いきなり island とか、 moon とか書け、言えって言われても
あと、大母音推移があった英語は本当にやりづらい


311 :
2016/10/06(木) 12:06:06.38 ID:w2B9fjic0
>>69
いきなりフォニックスやってもポカーンだろ
ある程度単語を知ってる、英語を知ってる状態でないと感動ないし
あれは学術的に捉えてるから母語や年齢行ってからじゃないと


71 :
2016/10/06(木) 11:32:04.01 ID:O0UPsFMO0
今から本格的に勉強するか、同時自動翻訳機ができるのを待つのか
どっちがいいんだろうな


74 :
2016/10/06(木) 11:32:47.65 ID:qpN2+hgD0
英語もわからないのに洋楽を聴く猿

92 :
2016/10/06(木) 11:36:17.58 ID:Q+HpxI2N0
>>74
音楽では歌詞の意味がわからないから良いこともあるけどな
ボーカルを一つの楽器みたいに聴ける


75 :
2016/10/06(木) 11:33:02.91 ID:KSjjtDPu0
耳が悪いんだと思う ソース俺

94 :
2016/10/06(木) 11:36:34.25 ID:SS/cUBD0a
>>75
単語知らないから聞き取れないのだよ
ジーザスとかオーマイゴッドとか聞き取れるだろ


127 :
2016/10/06(木) 11:40:38.34 ID:xdknU8KcM
>>75
耳の良し悪しではないよ
日本教育が正しい発音を覚えさせてないから
正しい音しらないのに聞き取れるわけがない
天才でも無理

正しい音を知ってる数少ない日本人が身内にいるやつだけが可能性を持っている


76 :
2016/10/06(木) 11:33:06.50 ID:KYsJrXtf0
英語と中国語は語順がSVOだけど日本語はSOVだもん
文法構造が違うから難しいよ


78 :
2016/10/06(木) 11:33:27.85 ID:kNSWbmkEd
お前らほんと英語ごときもできないマヌケな猿軍団だもんな
TOEFLいくつよほんと


81 :
2016/10/06(木) 11:34:12.35 ID:0rik6MikH
20年前から会話重視とか必死にやってヒヤリングもして
東大入試はなんと中学生レベルでも解けるんだぜ

けど結局「受験」がダメなんだよ
コミュニケーションじゃなく競争のツールになってるからダメなの


112 :
2016/10/06(木) 11:38:07.91 ID:Q+HpxI2N0
>>81
受験に文法必要なくて英語での対話面接だけとかになったらかなり伸びるだろうなとは思う


84 :
2016/10/06(木) 11:34:42.80 ID:EYv84Daf0
これはもう結論出てる
日本人は数千年間近親相姦したことで遺伝子が劣化している
だから運動能力や英語能力や思考力が弱くなってる


86 :
2016/10/06(木) 11:35:10.36 ID:BI91ihYu0
GHQが日本語廃止して英語を公用語にしてくればよかったのに

87 :
2016/10/06(木) 11:35:16.02 ID:LbgpSNxZ0
中国人と英会話チャットしてみたけど
数分でFuckとkill youで終了した
充実した時間だった


88 :
2016/10/06(木) 11:35:20.25 ID:vjtd6Uwe0
中国は文法体系が一緒だから出来て当たり前

89 :
2016/10/06(木) 11:35:47.30 ID:6U7XJH2Gd
あとは環境だな
明治時代から翻訳語彙増やしてきた日本と違って発展途上国なんかは未だに自国語では専門的な叙述ができないから、大学教育は全部英語
だから勉強したいなら英語が大前提だけど、日本は自国語で高等教育も受けられてしまう
よくも悪くも恵まれすぎてる


95 :
2016/10/06(木) 11:36:35.76 ID:9Efojdth0
カタカナ外来語が諸悪の根源

96 :
2016/10/06(木) 11:36:53.00 ID:5vyfmj7va
ジャップ教育では上手に発音できる子供を笑うことになってるからな

100 :
2016/10/06(木) 11:37:03.79 ID:OOVPsfVa0
コミュニケーションを前提としていないからね
西洋人にとってのラテン語だと言えば、とても正確に理解してもらえるし
それと同時に、やっぱり日本って糞だわってのも分かる筈


102 :
2016/10/06(木) 11:37:07.68 ID:WMhBa7X50
ネイティブと普通に会話できるようになった人の話だと
中学英語とかは学ばない方が言い、かえってあれのせいで話せなくなるらしい
それくらい日本の英語教育は終わってる


103 :
2016/10/06(木) 11:37:15.78 ID:Ry/+JFnS0
中国語と英語が同じ文法とか知ったかぶってるのなんなの
中国語はそんな文法とかうるさくねーよ


105 :
2016/10/06(木) 11:37:17.96 ID:v0RpwqCY0
ジャップは世界で一番学習能力が低い民族だし

107 :
2016/10/06(木) 11:37:25.80 ID:gq0sy2SB0
ハーバードとかいくアジア人って中韓ばっかなんだろ
そのうち知能も完全に負けるかもな


135 :
2016/10/06(木) 11:41:34.33 ID:6lBOdU/9p
>>107
一応アメリカの名門校で学生やってるけどマジで中国人韓国人しかいない


110 :
2016/10/06(木) 11:38:00.06 ID:SHfQ8Mjo0
奴隷を閉じ込めるため
英語できたらこの国から逃げるわ


129 :
2016/10/06(木) 11:40:53.29 ID:10/PWYSQ0
>>110
戦前の気違い政府が英語を敵性語にしたのがそれだよね
海外の情報から孤立させることで
靖国カルト洗脳から目覚めないようにした


114 :
2016/10/06(木) 11:38:40.27 ID:EYv84Daf0
近親相姦が原因に決まってる
そうじゃなきゃなぜスポーツ界も財界も在日ばかりなんだ?
なぜ日本人は様々な能力が低い?


115 :
2016/10/06(木) 11:38:48.36 ID:S5dWTCdr0
英語できなくても学問の一切に困らないから
これが一番大きい、みんな福沢諭吉が悪い

日本以外のアジアの国で高度な学問を履修しようとしたら英語は不可欠


116 :
2016/10/06(木) 11:39:07.45 ID:XGzymlFcd
日本の英語テストって脳トレだろ

117 :
2016/10/06(木) 11:39:11.30 ID:qpN2+hgD0
英語もわからないのに洋画で本場の雰囲気でみたいといって字幕ばっかみる猿

125 :
2016/10/06(木) 11:40:24.78 ID:Q+HpxI2N0
>>117
日本って声優の質は高いからな
素直に吹き替えで見たほうが情報量も多いし正解なんだよなあ


118 :
2016/10/06(木) 11:39:14.60 ID:iC1IFfyZ0
逆に英語に頼らずここまでの経済規模を維持してることに驚けよ
これで英語までペラペラになったら中国とか踏み潰されて終わりだぞ


122 :
2016/10/06(木) 11:39:57.46 ID:MuYt2UW80
国「6年も英語を習っていて誰も喋れんのは習うのが遅いからだ。よし小学生から始めるぞ」

絶対に無駄だよな


123 :
2016/10/06(木) 11:40:00.86 ID:GWyoNK8id
おしえるやつが下手すぎる
使う機会がなさすぎる


124 :
2016/10/06(木) 11:40:02.15 ID:G3XVW0Vj0
シナ人が言語を覚えるスピードは異常
ゴリ押しするから何だかんだで相手に通じるし生活力ありすぎやろ


355 :
2016/10/06(木) 12:13:16.44 ID:w2B9fjic0
>>124
ほんこれ
ハーバードにいる中国人留学生も英語めちゃくちゃだけど通じないと相手が悪いみたいな態度でいるからな
でもちゃんと学習もするから1年でめちゃくちゃ上手になっててビックリする


128 :
2016/10/06(木) 11:40:51.28 ID:L4xZy2ZE0
どう考えても学校の教育が悪い

130 :
2016/10/06(木) 11:40:59.94 ID:25dk8mz50
英語の発音に対応する日本語の文字が無いから悪い
すべての言語を正しく発音できるようにカタカナを拡張すべし


131 :
2016/10/06(木) 11:41:01.17 ID:Gjx/FuD3d
華人は昔から国際性豊かだったろ
比較されればそうなるわな


140 :
2016/10/06(木) 11:41:47.77 ID:MuYt2UW80
喋れないならムリに喋らなくてもいいのにと安倍の英語スピーチを見て思う

141 :
2016/10/06(木) 11:42:19.49 ID:Ep3Y2Smca
教育プログラムが劣ってるからだろ

143 :
2016/10/06(木) 11:42:22.28 ID:bMLekiZM0
日本人は世界で一番複雑な言語を使うから
他の低級な言語に合わせるのが難しい


144 :
2016/10/06(木) 11:42:32.35 ID:C4GJPSvG0
少しだけかしこいジャップはジャップ教師無視して参考書で独学始める

これで英会話が上達するわけがないw


146 :
2016/10/06(木) 11:42:43.28 ID:/XRYAUt80
中国は幾つもの民族と言語があるからな
香港と北京じゃ言葉が通じないレベルだし


147 :
2016/10/06(木) 11:42:50.14 ID:HhrQmpiip
まともに英語学ばせると、外国の価値観に触れて日本がクソに思えてくるから
あえて英語喋れないような教育をしてる
外国の価値観に触れたらみんなこの国出て行くからな


199 :
2016/10/06(木) 11:48:51.40 ID:LyoPmNuv0
>>147
上流の子供にも等しく受験英語押し付けてるのは優秀な人材に海外行かれたら困るっていう財界の思惑もあるだろうね
誰もが認める秀才が日本の大企業に入るからこそ、その企業のブランドも維持されるわけで


151 :
2016/10/06(木) 11:43:25.00 ID:Km1j2cnp0
ジャップは文法は出来るから……
だったらEngrishって馬鹿にされないだろ


153 :
2016/10/06(木) 11:43:37.85 ID:MuYt2UW80
「これはペンですか? いいえ、これはりんごです」

お、おう


159 :
2016/10/06(木) 11:44:20.70 ID:UbH05OP/0
ネイティブに近づけようと発音したらクラスメイトから笑われて恥ずかしい思いをした奴多いだろ
これは東アジアならどこにでもある問題
けど日本の場合は人の目を異様に気にすることが裏目に出てしまって
自分の話す英語を完璧に仕上げてからじゃないと発音同様に馬鹿にされるって拒否してるんじゃないの
あとは単純に教育レベルの問題とか
ゲームやってると中韓の方がむしろ英語使うわな


179 :
2016/10/06(木) 11:46:45.59 ID:rP6vY9cjd
>>159
底辺から中間層にしか無い現象
進学校ならむしろ尊敬される


160 :
2016/10/06(木) 11:44:31.16 ID:YVydfzpQa
英語授業が終わってる
文章読むための文法教育を受けばっかで
話すための口語の会話授業ほぼしてないしなぁ

教科書からして終わってる


162 :
2016/10/06(木) 11:44:41.03 ID:B5QJ7hdx0
猿ジャップの知能じゃロジカルな人語を扱うことは不可能

166 :
2016/10/06(木) 11:45:24.47 ID:hDER3D6Qp
I have a pen.
アイハバペン!
バカだろ
まずは、ハブ ア ペンから出直せや
なんだよアイハバペンて


169 :
2016/10/06(木) 11:45:57.33 ID:pqbAcmzS0
底辺はすぐ学校教育のせいにしてるけど
公立中学校の出身者にも
英語できる人くら山ほどいるのはどう説明するのかね

単に底辺が勉強せずに怠けてるだけじゃん
アホらしい


171 :
2016/10/06(木) 11:46:11.45 ID:+YWZTg7N0
語学なんて長期間ダラダラやるのが1番効率悪いだろ
文法と単語5000語を1年間で詰め込んでからが本番


173 :
2016/10/06(木) 11:46:24.71 ID:P6Laj1cn0
中国人は発音や文法が英語に近くて有利だろ
日本語と近い韓国人なんかも下手だからな
母音の多いラテン語諸語なんかは中国人より日韓の方がうまいだろうし


177 :
2016/10/06(木) 11:46:35.65 ID:PmZ96hwEa
日本語は捨てて英語か中国語を公用語にした方がいいけど
そうすると海外に逃げる奴が続出して滅亡が早まるだろうな


180 :
2016/10/06(木) 11:46:50.69 ID:Y1g9HyUl0
ネトゲで中国人とわかったので「加油」って送ったら、
めっちゃ中国語来てワロタ
俺は「加油」しか知らないw


191 :
2016/10/06(木) 11:48:12.37 ID:Pla1i1h50
>>180
嘘付け
「下載」も解るくせに


181 :
2016/10/06(木) 11:46:53.86 ID:sEwwpbWO0
発音と文法がすごく遠いんだよな 中国語はどちらも近いから理解できないんだろう

183 :
2016/10/06(木) 11:47:14.19 ID:vzHcOEVc0
まぁ、文法は日本語より中国語の方が英語に近いしな

192 :
2016/10/06(木) 11:48:27.99 ID:P0xM8lvq0
中国式英語教育を日本に導入するしかないな
どんなもんなのかさっぱり分からないが


195 :
2016/10/06(木) 11:48:35.21 ID:CLBDXDApr
知り合いの中国人めちゃくちゃ英語出来ないけどめちゃくちゃ発音上手いわ

197 :
2016/10/06(木) 11:48:43.01 ID:6Con0+h+0
下手の限度がおかしいよなまじで。発音まったくできてないし。
義務教育の必修なのに言葉が話せないってどういうこと?


200 :
2016/10/06(木) 11:49:35.12 ID:z4wmF6z50
読めない英文は会話で聞き取れても理解できない
英文を組み立てられなければ話すことはできない
だから一定レベルの文法と単語は必要

発音できない音は聞き取りづらい
だから発音も必要

あとは外国人に間違い覚悟で話かけてくといい


202 :
2016/10/06(木) 11:49:47.01 ID:Ry/+JFnS0
ジャップはさ外国語は眼と手で学ぶものだと思ってるんだよな
その前に耳と口を外国語に慣らさないからダメなんだよ子供だってそうだろ


203 :
2016/10/06(木) 11:49:57.66 ID:lolj3oYTr
一時期必死に学んでたがよく考えたら使う機会がなかった

204 :
2016/10/06(木) 11:50:01.41 ID:IyrBoOne0
英語使いたきゃアメリカに行けよ中国人

206 :
2016/10/06(木) 11:50:05.45 ID:RwaxMfG10
英語なんていらない。

原爆落とした国の言語でしょ!


関連記事
スポンサーサイト
[PR]

コメント

※自動フィルタが有効なので、禁止ワードが入ってるコメントは投稿できません…
※その禁止ワードは何か?管理人にもわかりません。FC2に聞いてください。
お名前
テキスト

トラックバック

トラックバックURL: http://newskenm.blog.fc2.com/tb.php/53947-2311ce73