◆ New Entries

台湾で日本の平仮名の「の」が大流行。商品名に付けて日本製品っぽく見せる狙い

台湾初のアニメパークがプレオープン 話題の“ピカチュウ駅”も(中央社フォーカス台湾) - Yahoo!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151219-00000006-ftaiwan-cn


 
4 :
2016/05/23(月) 17:03:27.97 ID:u4Ib1FaL0
なんで日本なんだろ
deの方がおしゃれっぽいのに


5 :
2016/05/23(月) 17:03:49.34 ID:PoZQM4tu0
>>4
マジレスすると売れるから


26 :
2016/05/23(月) 17:07:17.80 ID:JBLXYP+od
サヨク激おこwww

35 :
2016/05/23(月) 17:08:38.42 ID:dTijyIIs0
ひらがなを使った日本人にはあまり認識できない顔文字とかあるよな
ロシア人もД使ったやつとか認識できないんだろうか


45 :
2016/05/23(月) 17:12:15.47 ID:zyCul6R90
のが便利すぎるのか他の助詞が役立たずなのか
気がついたら~の~の~のって続いちゃう


49 :
2016/05/23(月) 17:13:45.83 ID:nic8zDbG0
少し姑息ではあるがこれに初めに気付いたやつは天才
ソレをソレっぽく見せている要素とは何か。を突き詰めて考える学問はちゃんとあって、歴史的な街並みの保全なんかでも応用されてる


55 :
2016/05/23(月) 17:17:00.07 ID:LGvGFCs30
ぬじゃないのか

59 :
2016/05/23(月) 17:18:07.76 ID:3SXSQz7kM
こんなん大陸では10年くらい前からやってたぞ
今も流行ってるかはしらんけど、お菓子の包装とかにやたら「の」を使ってた


66 :
2016/05/23(月) 17:19:46.18 ID:W2CwkP/b0
元は漢字なんだし別にいいだろ
日本語も簡体字を取り入れよう


70 :
2016/05/23(月) 17:21:12.83 ID:WFocdyX80
ネトウヨさーん、こういうなりすましはいいわけ?

73 :
2016/05/23(月) 17:21:40.54 ID:3QwQ0zfHp
これ前からメジャーな手法なんだけど...

75 :
2016/05/23(月) 17:22:59.98 ID:gLDxSjeu0
10年くらい前にも同じ事聞いたぞ

77 :
2016/05/23(月) 17:23:37.00 ID:es2N1Cg80
のは、あの丸っこい感じがかわいいって言ってたな

82 :
2016/05/23(月) 17:24:36.78 ID:86hsVzuCa
くだらねえw
しかしこんなんでもチョンは発狂しちゃう


89 :
2016/05/23(月) 17:27:54.25 ID:7x3Rk6Oy0
的 をつかうと中国っぽくなる感じか

99 :
2016/05/23(月) 17:37:25.60 ID:tEIJZFMb0
ネトウヨホルホル発動

103 :
2016/05/23(月) 17:44:51.60 ID:2SGUuY3I0
日本人もすぐdeって使うの気持ち悪い使い方間違ってるし

104 :
2016/05/23(月) 17:45:15.05 ID:swoKuEt80
日本でdeを入れるのは意味わかんねぇよ
なんでドイツ語のdeを入れる必要があるんだよ
意味も全然違うし


106 :
2016/05/23(月) 17:47:14.32 ID:zs3AQ/IO0
日本人はとりあえず英語を使うからな
またはフランス語を


119 :
2016/05/23(月) 17:57:15.90 ID:O7eFm9Pp0
のの意味わかってるんじゃないの?

120 :
2016/05/23(月) 17:58:11.41 ID:uhbnV1C8M
これ日本がイケイケだった十数年前の話だろ
的に形が似てるからそのままおい変えて使える


123 :
2016/05/23(月) 18:04:11.17 ID:VsePJWZl0
まあマジレスすると
中国語の「的」って意味が日本語の「の」に相当する接続詞だから
的を書くよりのと書いた方が早く書けるって理由なんだけどな
我的朋友→私の友人


124 :
2016/05/23(月) 18:05:23.35 ID:H7QqW2940
マジで日本っぽい

125 :
2016/05/23(月) 18:05:23.65 ID:p/Ff2CKep
これを韓国人がやるとネトウヨ大発狂なんだけどな
ダブルスタンダードすぎて呆れるわ


129 :
2016/05/23(月) 18:11:15.07 ID:mYWGIq0Yd
これって最近の流行じゃないからな
20年以上前から台湾や香港では
ひらがなの「の」が当たり前に使われてる
なんで今さら話題になるのか分からん


132 :
2016/05/23(月) 18:12:22.03 ID:1E7BPlMp0
組み合わせはおかしいにしても割りと熟語はこっちと同じなんだな

133 :
2016/05/23(月) 18:12:45.69 ID:MnlPLefXa
女子校生とかかわいいグッズにも「の」と「る」よく使ってるよな台湾
日本のひらがなはとにかく「かわいい」らしい

ちなみに韓国のハングル文字は見ただけで反吐が出るとか


135 :
2016/05/23(月) 18:13:59.02 ID:MnlPLefXa
これ結構衝撃だよな
「の」の一文字入れただけで、急激に日本人が理解できる擬似日本語になってる


136 :
2016/05/23(月) 18:14:04.79 ID:DkbVrV/X0
中国に対話閉ざされたからまた日本に擦り寄ってるだけだろ
中国が許せばまた日本叩きし始めるよ


137 :
2016/05/23(月) 18:17:14.32 ID:1BukgYg60
平仮名を綺麗に書くのって難しい
いいとしこいてまだ小学生レベルの字しか書けないのが情けない
手書き面倒くさいんだよなあ


138 :
2016/05/23(月) 18:18:12.95 ID:HK48cHBv0
ネットのウヨが
ホルのホル


141 :
2016/05/23(月) 18:20:40.53 ID:KCjkGMvW0
『の』嫌い
どんなタイトルも『の』入れただけで急激にダサく感じる
創作物のタイトルに付けたかったら、せめてコメディだけに限定しろ


144 :
2016/05/23(月) 18:32:32.45 ID:x1UXM8VAd
ぬじゃないのか…

153 :
2016/05/23(月) 18:48:20.12 ID:uhckEZH+M
Twitchのハースストーン配信でタイトルに"の"入れてる奴毎日いて不思議だったが
ようやく解決したわ


157 :
2016/05/23(月) 19:00:11.13 ID:W6DZfpyW0
日本って ! と ? は完全にパクってもうこれは日本語の文字ですくらいの勢いだよね

158 :
2016/05/23(月) 19:00:14.62 ID:RcAJrj6x0
中国本土では少なくとも俺がおった8年前からやたら「の」は見たぞ

159 :
2016/05/23(月) 19:02:02.36 ID:UUqKUvGj0
ウチの名前の頭文字やから当然やな

163 :
2016/05/23(月) 19:07:05.96 ID:W6DZfpyW0
もうお前ら「?」を使わずに文章でコミュニケーション取れないだろ?

167 :
2016/05/23(月) 19:09:39.61 ID:7KUoUbETd
的の置き換えだから、気軽に使えるみたいでよく見るな。
日本製品っぽく見せるというより、デザインとかファッションみたいなもん。
基本的に日本製品や日本文化に憧れとかかっこいいものという思いがある。
中国でもたまに「の」は見かける。


177 :
2016/05/23(月) 19:43:22.07 ID:zNkRIv4x0
国産(福島産)みたいな使い方?

183 :
2016/05/23(月) 20:09:53.07 ID:puDlOWDNd
吉田戦車っぽいな

190 :
2016/05/23(月) 20:38:35.07 ID:yo2byCFNd
油切ってなんだよ

198 :
2016/05/23(月) 20:46:09.76 ID:gU+mgM5X0
「の」は「乃」を崩しただけなんだから「乃」を使えばいいのに

ていうか「の」は中国で数年前から一般的になってんだろ


200 :
2016/05/23(月) 20:49:22.00 ID:1qiMCS9U0
くるっとするからマークっぽい気はする

204 :
2016/05/23(月) 21:11:17.07 ID:HVdNsXZfE
古文で「的」を上手く書けなくて「の」に変化していったのだからな

209 :
2016/05/23(月) 21:39:06.11 ID:I3iw8UZ40
愛媛の無職「の?」

213 :
2016/05/23(月) 22:54:24.82 ID:HKMNr2HWa
的 て入ってると中国語ぽいみたいなアレだな

214 :
2016/05/23(月) 22:54:53.92 ID:ml8ID5YP0
メイ
ソウ

とか、中国でも偽日本企業が大人気


関連記事
スポンサーサイト
[PR]

コメント

※自動フィルタが有効なので、禁止ワードが入ってるコメントは投稿できません…
※その禁止ワードは何か?管理人にもわかりません。FC2に聞いてください。
お名前
テキスト

トラックバック

トラックバックURL: http://newskenm.blog.fc2.com/tb.php/49155-9e5f69ba