◆ New Entries

民主党・小西洋之が安倍スピーチを酷評 「英語がヘタクソで非常にイライラする」

小西ひろゆき(小西洋之)@konishihiroyuki
参議院議員、民主党政調副会長、元総務省課長補佐。

民主党・小西洋之が安倍スピーチを酷評 「英語がヘタクソで非常にイライラする」

民主党・小西洋之が安倍スピーチを酷評 「英語がヘタクソで非常にイライラする」

https://twitter.com/konishihiroyuki
米国連邦議会での安倍総理の演説をNHKで中継中。
しかし、ひどい棒読みだな。単語を読み上げているだけ。
日本の高校生よりひどい。 せめてちゃんと練習ぐらいして行けと。

なんで、ここで詰まるんだ、というところで詰まりまくっている。 聞いていて非常にイライラする。
内容以前に。 これは、歴史的に演説だ。英語の読み上げすらできなかったという意味で。

同時通訳の女性が気の毒でならない。なぜか安倍総理が話す前に通訳をしている。
この演説は傑作だ。最悪の意味で。

日本国の国会議員として、この上なく米国議会に恥ずかしいし、この上なく申し訳ない。

素直に最初から日本語でやればいいのに。なぜ、格好をつけるのだろうか。
準備してもこれほどまでに格好つけられないのに。

私は安倍総理の英語力を馬鹿にしたのではない。
英単語を途切れ途切れに読み上げるだけの演説の仕方を批判。
①演説の内容が日本語として理解できていない、②一つ一つの英単語の意味が理解できていない、③英語の文章としても内容が理解できていないこと等のハイブリッドのみでなせる「世紀の国辱技」


 
5 :
:2015/04/30(木) 12:36:03.59 ID:xJ6IG1zo0
またひろゆきか

7 :
:2015/04/30(木) 12:36:33.55 ID:dEqTgiIp0
またこのアホかよwww

4 :
:2015/04/30(木) 12:35:38.96 ID:xcMMJajg0
小西さんが総理やるべきだ
低学歴アホ総理なんて恥ずかしすぎる


6 :
:2015/04/30(木) 12:36:11.72 ID:kFZ/Ioz00
国会議員のくせにケンモメンと同じ事言ってて恥ずかしくないの?

8 :
:2015/04/30(木) 12:36:37.33 ID:bgsPYhcJ0
批判するところはそこじゃないだろ

10 :
:2015/04/30(木) 12:36:45.87 ID:bXG/e1Q30
日本語がヘタな外人にも同じ事言ってるの?

59 :
:2015/04/30(木) 12:44:01.67 ID:5i9S0D9Y0
>>10
英語は日本語なんて東アジアの島でしか使われてないマイナー言語と値賀って政治家なら話せて当然の世界共通言語だからね


13 :
:2015/04/30(木) 12:37:39.97 ID:i6lT+oe10
これ半分安倍が言わせてるようなもんだろ

15 :
:2015/04/30(木) 12:38:04.17 ID:Peio4xec0
ネトサポ発狂

16 :
:2015/04/30(木) 12:38:27.58 ID:F9i++1wb0
英語でやらんでもいいの?なら
日本語でやれよってのはわかる


17 :
:2015/04/30(木) 12:38:34.18 ID:IFruYBPE0
そんなにひどいのか
見たくなってきた


21 :
:2015/04/30(木) 12:39:07.39 ID:xshomUxb0
日本語でも何喋ってるかわかんねーんだから言語の問題じゃねーだろ
これは滑舌悪い奴を強烈にディスってる謝罪待った無しですわ


26 :
:2015/04/30(木) 12:39:47.97 ID:Pm141ycX0
コニタンて死んだんだっけか

28 :
:2015/04/30(木) 12:40:03.57 ID:1mI9g+lV0
安倍が低脳ってのが世界中に知れ渡って良かったじゃん

33 :
:2015/04/30(木) 12:40:48.00 ID:+NHF6xlw0
官僚にパカ弁と並べられて批判されてて草不可避

34 :
:2015/04/30(木) 12:41:05.66 ID:8IZ3aJjD0
確かに日本語でも何言ってるか分からんからな

39 :
:2015/04/30(木) 12:41:25.53 ID:NsemCxfr0
ネトウヨネトサポ発狂中

41 :
:2015/04/30(木) 12:41:41.40 ID:kdVGRESj0
自民党の政策は嫌いだが、野党がこれだとうんざりするしかない
共産党以外でまともなとこはないのか?


43 :
:2015/04/30(木) 12:42:13.90 ID:V8e65lIM0
>>41
共産党がまともだと思ってんのかよwww


46 :
:2015/04/30(木) 12:42:43.04 ID:QnDzu6U00
日本語でももごもごしてるんだから通訳に任せればいいのに

47 :
:2015/04/30(木) 12:42:46.97 ID:2va0GXzR0
政治家なら国民にまともな英語教育させろや
お前らのせいだろ


51 :
:2015/04/30(木) 12:43:03.23 ID:Jtet11JR0
実際、英語ができない首脳ってクソださいよね

56 :
:2015/04/30(木) 12:43:47.70 ID:yLfwoD9e0
ご主人様の言語は上手くなければいけないというアメポチの如き忠誠心ですな

58 :
:2015/04/30(木) 12:43:55.50 ID:rHLCcIb+O
これは小西が無知すぎる
事務方が蛍光ペンで添削してたり(ここで顔を上げで拍手を要請する)だのと
情けないカンペを読んでただけだぞ


63 :
:2015/04/30(木) 12:44:13.64 ID:8IZ3aJjD0
英語喋れねえなら日本語でやればいいのにな
通訳に訳させればいいしその方が堂々としてるわ


66 :
:2015/04/30(木) 12:45:03.81 ID:TEnw85D00
安倍はかっこつけたがるからな
成蹊なんだから無理するな


67 :
:2015/04/30(木) 12:45:10.00 ID:wF5n9jPl0
通訳の人はエスパーで安倍チョンの心を読んで通訳してるのか
有能だなあ


68 :
:2015/04/30(木) 12:45:15.67 ID:bvj4+jjY0
普通に日本語でやればよかったのに無理して英語を使ったのは
「ご主人様の分からない言葉を使うなんておそれ多い。この忠誠心をどうか見て下さい」といういかにもアメリカの奴隷らしいメッセージ


70 :
:2015/04/30(木) 12:45:22.11 ID:gLyHA3AY0
え、あ、いや
こんなんだから民主は共産に票取られてんだろな…


72 :
:2015/04/30(木) 12:45:49.30 ID:xshomUxb0
聞きずらい
聞いてたらいらいらする
滑舌が悪い

日本語でもこんな感じなんだから英語云々の問題じゃない身体的特徴馬鹿にするとかこいつも政治家として終わってるわ


73 :
:2015/04/30(木) 12:45:51.45 ID:UCk/Vp340
こういう風に英語の発音にイチイチ突っかかるから
日本人の英語がいつまで経っても上手くならないんだよな
話すことが大事なんだよ

この小西とか言う奴は俺の発音をバカにしてきたイジメっ子に似てる


97 :
:2015/04/30(木) 12:49:11.28 ID:NA7uacas0
>>73
日本人は発音うまいやつをバカにするじゃん
小西の言うことは逆だから別にいいだろ


102 :
:2015/04/30(木) 12:50:31.49 ID:rHLCcIb+O
>>73
ネトサポは飼い主が語学留学と称して渡米し大学生活を
3年間おくってた事も知らないのか?
もっとも大学では単位が取れず中退して帰国したようだがな


74 :
:2015/04/30(木) 12:46:00.23 ID:l0y6i3ik0
国のトップが英語をまともに話せないなんて
まさしくお郷が知れるってやつか

安倍=池沼
日本国民=池沼
外国からはこう思われる


78 :
:2015/04/30(木) 12:46:50.65 ID:bgsPYhcJ0
>>74
イチローすごい→俺すごい理論やんけ


82 :
:2015/04/30(木) 12:47:32.72 ID:/hl15T/80
>>74
オバマは日本語をまともに喋れないが?
安倍さんは日本人ですよ、誇り高い愛国者です


101 :
:2015/04/30(木) 12:50:11.14 ID:g6c1L7c70
>>74
障害者でも首相になれるバリアフリー国家
家柄が絶対の江戸時代だって無能過ぎると御家断絶の危機だから
こんな無能を跡継ぎにしないで他所から養子探して来たけどなw


79 :
:2015/04/30(木) 12:46:53.92 ID:qyOM1Yc80
批判するのはいいけど指差しはどうなん

80 :
:2015/04/30(木) 12:47:16.40 ID:xW1G3qo80
この前の朝ナマでのこいつは衝撃だったな
今後民主はこいつを押して行くつもりか


85 :
:2015/04/30(木) 12:47:53.29 ID:H5DwCyCI0
俺18歳までアメリカ在住だったからネイティブだけど安部総理の英語は上手かったよ
南部なまりの発音だったけど小西にはわからなかったようだ


88 :
:2015/04/30(木) 12:48:11.06 ID:ez0XvHzR0
統一教会イライラでワロタ

89 :
:2015/04/30(木) 12:48:20.05 ID:O2VWG2Mm0
上手くないなりに話すのが評価されるんだろうが
オバマが日本語ちょっと喋っただけでホルホルしてんじゃん


90 :
:2015/04/30(木) 12:48:29.10 ID:0VeZFMMP0
アメリカまで行ってアメリカ様に土下座スピーチした安倍も嫌いだが小西はもっと嫌いだ

こういうクソみたいな野党議員ばかりだから安倍みたいな売国奴が首相やって
自国民を苦しめても支持率が高いんだよ


93 :
:2015/04/30(木) 12:48:44.70 ID:sd259+bt0
知的障害者なんだからよくやったよ
障害者叩くとか小西終わってるな


94 :
:2015/04/30(木) 12:48:47.19 ID:BMHhYu8y0
深夜がんばって聞いたが、最悪だった
安倍が文章として原稿を理解していないのがよく分かった

by 阪大外語卒業生


96 :
:2015/04/30(木) 12:49:03.24 ID:8WUaJTib0
英語を喋る上での一番の敵は日本人だと言うのがよくわかる実例ですね

99 :
:2015/04/30(木) 12:49:30.20 ID:UCk/Vp340
逆の立場で考えろ

外国人が一生懸命日本語を話しているとして
お前らはそれをバカにするか?

こいつがやったのはそういうことだよ
最低だ


105 :
:2015/04/30(木) 12:50:50.62 ID:MHOl34Xi0
外人モメンからして実際安倍ぴょんの英語はどうなの?
俺は英語喋れないから安倍ぴょんの英語レベルがわかんないけど


107 :
:2015/04/30(木) 12:51:03.78 ID:hkCXOAYd0
冗談抜きで海外じゃ英語できない=低脳という烙印を押されるからな
首相どころか庶民レベルでも中の上以上の人材は日常会話程度の英語はできて当然
国際会議でボッチになるのは日本が落ち目なのも多少は関係あるけど馬鹿に見られてる部分が8割


108 :
:2015/04/30(木) 12:51:37.87 ID:BMHhYu8y0
「発音」の問題ではないよ
インド訛りやシンガポール訛りの英語だって通じるし、流暢さはある。

「区切り」がおかしいというのは、
・文章を理解していない ・英語の文法を理解していない この2つの合併症

語学留学しておきながら、安倍のあのブチブチ切れる
壊れたロボット読みは最悪だった


121 :
:2015/04/30(木) 12:54:05.39 ID:F9i++1wb0
>>108
それもあるだろうし単純に緊張で変になってた部分もあると思う
そんな肝が据わってる人でもないし


111 :
:2015/04/30(木) 12:51:55.11 ID:C/CovcOB0
カタカナかひらがなで書いたカンペ読んだだけだろ

112 :
:2015/04/30(木) 12:51:57.72 ID:jaqN8z+S0
小西はネトウヨと同族だな

113 :
:2015/04/30(木) 12:52:02.96 ID:qiHGGXtK0
発音滑舌が酷すぎる
日本人で聞き苦しいんdからネイティブからしたら苦痛なレベルじゃね


115 :
:2015/04/30(木) 12:52:43.74 ID:bBH8tm1UO
はてな民がいうならわかるけどコイツ税金で食ってる政治家だろ
もらってる金額にふさわしい格の批判をしろよ


119 :
:2015/04/30(木) 12:53:44.99 ID:TIdQSa8x0
飲酒野郎だっけ?こいつ

120 :
:2015/04/30(木) 12:54:03.70 ID:TEnw85D00
あんなレベルでよく話そうと思うわ
普段の会話ならともかく公の場でロボット読みはねーわ


122 :
:2015/04/30(木) 12:54:05.80 ID:hLZFeEA40
こういうことでしか文句言えないのが民主党なんだよな
器が小さいというか小物というか


124 :
:2015/04/30(木) 12:54:38.25 ID:/NztCBTr0
叩く部分が発音って・・・しょうもな
だから野党なんだよ


127 :
:2015/04/30(木) 12:54:53.50 ID:l2kXD9Vg0
こいつって朝生で野党側の出演者からも笑われてた奴だっけ?w

130 :
:2015/04/30(木) 12:55:17.84 ID:kScoUG2z0
課長補佐って一番下っ端だろ
ろくに仕事してないのに政治家になっちゃって…
古賀コース確定だね


136 :
:2015/04/30(木) 12:56:17.88 ID:4+Tik2Fa0
普通にコミュニケーションが取れるレベルだし日本人としては上手い部類に入るだろ

145 :
:2015/04/30(木) 12:57:38.57 ID:MQKeGAoL0
>>136
お前マジで言ってるのか?w
小卒?中学通ってないの?引きこもりなの?


137 :
:2015/04/30(木) 12:56:29.88 ID:VQUIoOtQ0
別に日本の首相なわけだし英語がうまい必要はない

159 :
:2015/04/30(木) 12:59:22.14 ID:hkCXOAYd0
>>137
こういう前世紀の遺物みたいな思考の奴は早く全滅して欲しいわ
通訳介さなきゃ意思疎通もできない相手と腹を割って話せるわけがない


139 :
:2015/04/30(木) 12:56:54.90 ID:7/oTUYtm0
また野党はこんな攻め方かよ
こんな方法で本気で国民の支持得られると思ってるなら政治家辞めた方がいいよ


140 :
:2015/04/30(木) 12:57:15.24 ID:szxIUN9M0
日米同盟って対等なんだから堂々と日本語で演説すればいいわな

142 :
:2015/04/30(木) 12:57:21.18 ID:cqCM0QzU0
お前ら忘れてるようだけど

安倍ちゃんは「南カリフォルニア大学」に2年間留学してたの
英語で大学の講義を受けるレベルにあるの。ド素人のラインにいないから


147 :
:2015/04/30(木) 12:57:48.05 ID:f+YMIu4b0
日本語もヘタクソでイライラするだろ、いい加減にしろ

149 :
:2015/04/30(木) 12:58:01.23 ID:SC2VN1nr0
ろくに喋れないなら日本語で良いやん
有能な同時通訳おるだろ


153 :
:2015/04/30(木) 12:58:18.75 ID:l2kXD9Vg0
中身じゃなく英語の発音批判か
まあ民主党らしいなw


154 :
:2015/04/30(木) 12:58:19.56 ID:2aUJnU/b0
チョンモメンは自民落としたいならまともな野党を作り上げろよ
こんなの支持してるから自民がいつまでも第一党なんだよ


155 :
:2015/04/30(木) 12:58:20.76 ID:xshomUxb0
単語で区切るってしょーがねじゃん
滑舌悪くて池沼みたい喋り方しか出来ねーんだから
ちょっと間違って喋ったり聞き間違いされたら大変な問題に発展するかもしれんだから
じゃあ日本語でって批判も検討違い日本語でも何喋ってるかわかんないんだし


156 :
:2015/04/30(木) 12:58:38.29 ID:sd259+bt0
池沼なんだから許してやれよ
こういう批判は当然だけど
優しくならないと


160 :
:2015/04/30(木) 12:59:55.81 ID:k/kQVsCy0
小泉より面白いからいいんだよ
アメリカは日本の総理のパフォーマンスなんてギャグにしか見てないんだから


161 :
:2015/04/30(木) 12:59:55.92 ID:TEnw85D00
野党批判したところで
ださいのはださいだろw


162 :
:2015/04/30(木) 13:00:01.18 ID:73kFHvPu0
安倍の演説を45分聞かされて総立ち拍手も強要されたアメリカの議員には同情する

163 :
:2015/04/30(木) 13:00:17.80 ID:RRo+ET4C0
チョンゴーwww

164 :
:2015/04/30(木) 13:00:24.26 ID:kqPZ6Z9a0
オバマの日本語はうまいの?

169 :
:2015/04/30(木) 13:01:39.30 ID:2Lb9IaG90
民主党影の総理やぞ 安倍ちゃんより遥かに有能なお方だ

172 :
:2015/04/30(木) 13:02:11.64 ID:av9PLZe00
先週の朝生で出演者全員から言ってる事が意味不明だから黙ってろと言われた小西さん?

173 :
:2015/04/30(木) 13:02:16.62 ID:RCds0DZ90
これは俺も思ったw
安倍の場合日本語も、プツプツ単語単語が忠吾半端な部分で途切れて聞きづらいイライラするが
これ、まんま英語でも同じようにプツプツ切れるんだなw


175 :
:2015/04/30(木) 13:02:43.74 ID:4mY9g2mn0
歴史的に演説だ。

ってなに?


176 :
:2015/04/30(木) 13:03:06.77 ID:AdJyW+5R0
安倍って留学してなかったっけ?英語喋れないの?

178 :
:2015/04/30(木) 13:03:30.24 ID:BMHhYu8y0
ネトサポちゃん、
分かりやすいように、安倍方式で行こう!

(ログあげて仲間の援護を待つ)
(収まるのをまって勝利宣言)


179 :
:2015/04/30(木) 13:03:34.71 ID:j0COcxAE0
訛りも無いロシア語で演説したほうがいい

180 :
:2015/04/30(木) 13:03:35.45 ID:mLGW9xzK0
俺は見てないから知らんけど
ネイティブ英語圏の人から見たらどうだったの?
失笑レベルなの?
海外のネットユーザーは何て言ってるの


192 :
:2015/04/30(木) 13:06:15.63 ID:BMHhYu8y0
>>180
外大卒の俺、失笑悶絶

原稿もらっている通訳はいいとして、
安倍の言葉きいている同時通訳は、
単語ごとにぶつぶつ切れてセンテンスが理解できず
さぞかし苦労しただろう(確信)


181 :
:2015/04/30(木) 13:03:41.95 ID:/D/DyyM90
さっきちらっと見たひるおびはまるで北朝鮮のTVのように
大絶賛だったな キモすぎ


182 :
:2015/04/30(木) 13:04:02.27 ID:OcVAEtUW0
こいつこの前の朝生で「自衛隊員はPKO活動中の死者ゼロなのにこれからは死人が出る!」
とか言って日本人警官は死人いたの突っ込まれてたアホじゃん


185 :
:2015/04/30(木) 13:04:13.42 ID:MQKeGAoL0
安倍が日本の英語教育の質の低さをアメリカでわざわざ証明してみせたな
日本の恥
これを機に日本の英語教育は根本から変えなくてはならないな


186 :
:2015/04/30(木) 13:04:13.54 ID:50a92Vfn0
国の総理が英語に堪能なことに越したことはないが、下手でも英語のスピーチには意味があったと思う
抑揚の印とか顔を上げるタイミングのカンペも言葉を伝える努力だし

叩ける物は何でも叩く民主党の姿勢は安倍アンチを囲うだけで、一般の国民からは評価されないね


188 :
:2015/04/30(木) 13:04:38.34 ID:BhX9SqUO0
中身ではなく発音を批判か
しばらく与党自民党は安泰だな


199 :
:2015/04/30(木) 13:07:59.87 ID:BMHhYu8y0
>>188
「発音」ではない、「区切り」がおかしい
つまり、文章を理解していないのがモロバレしちゃった


191 :
:2015/04/30(木) 13:06:09.58 ID:fOEhUuFC0
チョンモメンイライラw

196 :
:2015/04/30(木) 13:07:03.40 ID:iAgED+aU0
民主党の官僚出身のウヨ系議員ってなんでこんなに幼稚なんだ

201 :
:2015/04/30(木) 13:08:52.54 ID:9azoK6dm0
>>196
安倍が酷すぎて苦言呈してるだけで幼稚も糞もねえよ


197 :
:2015/04/30(木) 13:07:39.04 ID:/D/DyyM90
なんというか物凄い高額な参加費用の子供のお遊戯会での
演技にアンコン評論家をはじめ取り巻きが必死になって
大絶賛してるみたいな構図だな
それに無関心な層も実はそのお遊戯の代償を払わされてるという皮肉


202 :
:2015/04/30(木) 13:08:57.37 ID:RCds0DZ90
安倍の場合、英語が下手糞とかじゃなく、日本語を含めて話し方が根本的におかしいんだよ

「今日はいいお天気ですね。午後から公園にでも散歩に行きますか」

これを安倍が言うと

「今日 はいいお 天気 ですね。 午 後から公 園にでも 散 歩に行 きますか」

になる
昨日の英語もこんな感じで切れ切れ、一瞬英語?


204 :
:2015/04/30(木) 13:09:23.19 ID:bvj4+jjY0
まあ、安倍滑舌の悪さと、頭の悪さと、日本人発音じゃ
流暢に読もうとしても無理だからぶつ切りにしたんだろうな

そこまでしてアメリカ言語への服従を表明したかったのはわかる


関連記事
スポンサーサイト
[PR]

コメント

名無しさん2015/04/30 (木) 16:32:50 ID:-
典型的ジャップ思考やん
下手だから話しちゃいけないなんて同調圧力やめろy
名無し2015/04/30 (木) 16:37:43 ID:-
下手でも英語話してもいいが大事な演説なんだから日本語で話せよってことだろう
名無しさん2015/04/30 (木) 21:13:52 ID:-
こんなくだらないことをぐちぐち言っているから民主党はもう期待しない
名無しさん2015/04/30 (木) 21:18:14 ID:-
また揚げ足取りか、まあ何も出来ない無能だからな
進んで国を壊す自民よりは遥かにマシだが
名無しさん2015/04/30 (木) 22:52:39 ID:-
あのね叩く部分はそこじゃないの
だから引きずりおろされたのいい加減理解しろよ小西
野党がそれでどうする馬鹿が共産が一番だよ野党では今んところ
名無しさん2015/04/30 (木) 23:40:12 ID:-
ネトサポイライラしてるなぁ...
(顔を上げて拍手促す)
名無しさん2015/05/01 (金) 01:20:05 ID:-
日教祖!日教組!だし、お互い揚げ足取るのが得意なようで良い相手じゃないか
名無しさん2015/05/01 (金) 06:25:18 ID:-
顔が悪役顔
名無しさん2015/05/01 (金) 17:30:19 ID:-
国会でやることじゃないとは思う。
でも法学部卒で憲法改正謳ってるヤツらが何も知らないのは確かに問題
※自動フィルタが有効なので、禁止ワードが入ってるコメントは投稿できません…
※その禁止ワードは何か?管理人にもわかりません。FC2に聞いてください。
お名前
テキスト

トラックバック

トラックバックURL: http://newskenm.blog.fc2.com/tb.php/35998-366467a7