◆ New Entries

バカ「マスコミはイスラム国でなくISILと呼べ」 ← ISILのISはIslamicState(イスラム国)の略なんだが

本当にイスラム国をISILと呼ぶ必要があるのか!? 呼称問題を考える
http://lite-ra.com/2015/02/post-846.html
「マスコミはいい加減、イスラム国と呼ぶのをやめろ」「イスラム国じゃなくてISILだろうが」いま、ネット上では過激派集団「イスラム国」の呼称問題が大きな議論を呼んでいる。
イスラム国という呼称を使うことで、実際にイスラム国という国が存在するように誤解を招きかねない、というのがおもな指摘だ。
自民党も先月1月26日に、アメリカに倣って「ISIL」と表記することに決定し、安倍晋三首相も30日の国会で「まるで国として国際社会から認められ、イスラムの代表であるかのような印象を与える。イスラムの人にとって、きわめて不快な話になっている」と、「ISIL」使用の理由を述べている。

ISILとは「Islamic State in Iraq and the Levant」の略で、訳すと「イラクとレバントのイスラム国」となる。CNNの報道によれば、アメリカ政府がこの略称を使用する理由は「組織がイラクやシリア以外の国への拡大を視野に入れているとみられること」と「米政府はカリフ制イスラム国家を設立するという組織の計画を認めない立場を取っている」からだという。
ちなみにそのCNNは「ISIS」を使用しているが、こちらは「Islamic State of Iraq and Syria」(イラクとシリアのイスラム国)の略。
ISILにせよISISにせよ、あるいはISにせよ、どのみちIslamic State=イスラム国と入っていることになる。

で、日本のマスコミはどうかというと、NHKにしても民放にしても、テレビでは「イスラム国」を使用。新聞も、政権にべったりの産経新聞も読売新聞も「イスラム国」で通している(2月5日現在)。こうした状況に苛立ち、ネット上では「日本政府に倣ってイスラム国の使用をやめろ!」という声が高まっているのだ。
とはいえ、安倍首相が「ISIL」と言い出した理由は、結局アメリカに忠犬っぷりを示しただけだ。


 
3 :
:2015/02/07(土) 05:08:31.57 ID:zr2HiKu+0
アイシスでいいじゃん

4 :
:2015/02/07(土) 05:08:46.42 ID:ezDPq+dp0
テロリスト集団「安倍晋三」というグループが出てきたらめんどくさいしな

6 :
:2015/02/07(土) 05:09:09.80 ID:XtE3LbTz0
2月の頭ぐらいに毎日は略称をISに変えたな。
ほかはあいも変わらず「イスラム国」だが。


8 :
:2015/02/07(土) 05:10:54.28 ID:XtE3LbTz0
リテラか。ここは表記ブレが多過ぎて意志統一が出来てない。
それだけ。何か理念があってやってるというのは嘘。完全に後付です。


10 :
:2015/02/07(土) 05:11:23.25 ID:Tp1k7Wy10
赤軍とかテロリストを十把一絡げにして左翼って言ってるようなもんだな

12 :
:2015/02/07(土) 05:12:15.50 ID:tKlHxsT30
そうなんだよなあ
後ろを変えることに意味があんのかと


13 :
:2015/02/07(土) 05:12:16.63 ID:S/ie2nra0
安倍が嫌がるならなおさらイスラム国と呼び続けることにしよう

14 :
:2015/02/07(土) 05:13:14.79 ID:KIl9nXap0
安倍ぴょんが発音するとアイフルにしか聞こえなくて困る

15 :
:2015/02/07(土) 05:13:20.06 ID:WQQBmTA50
たぶんトヨタから苦情が来たのを誤魔化してるだけ

21 :
:2015/02/07(土) 05:14:51.11 ID:W50Nivex0
は?イスラム状態だろ

22 :
:2015/02/07(土) 05:15:19.51 ID:DuQiHVWD0
あいえすあいえるとか無理に決まってんだろタコ

26 :
:2015/02/07(土) 05:16:07.83 ID:aYTianUT0
国と認めるかどうかじゃなくて
イスラム教との関連を連想させるのが嫌なんだろ
ISならイスラム教との関連は感じにくい


28 :
:2015/02/07(土) 05:16:49.55 ID:bUbZATWJ0
アイシスでいいじゃん
わざわざ拒否するってことはトヨタは政府の人が動かしてるってことになるけどいいのかな


31 :
:2015/02/07(土) 05:18:18.81 ID:lUbkDaYJ0
お、ここでネトウヨしばけんの?
というか最近ネトウヨネトサポいなくない?
まじで組織的なもんだったのかな


32 :
:2015/02/07(土) 05:18:28.58 ID:HiCA4lerO
バカ「どんだけ細かい事を考える頭のいい日本人がいんだよ、
日本人なんだから国とついてないだけでなんか違うんだとわかる」


33 :
:2015/02/07(土) 05:18:50.62 ID:XtE3LbTz0
どうしても国と認めたくないなら旧パース党残党がクーデター起こしてシリアに侵略している、という表現が正しい。
テロリストでもない。


41 :
:2015/02/07(土) 05:20:25.10 ID:elUu639o0
「イスラム国」って言われて「そういう国があるんだ」と思っちゃうアホなんかほっとけよ

45 :
:2015/02/07(土) 05:25:17.52 ID:elUu639o0
本人たちがイスラミックステイト自称してるんだから直訳でイスラム国は残当やろ

48 :
:2015/02/07(土) 05:26:44.21 ID:DJGe/+4G0
論点わかってないバカばっかでわろた
訳す必要がないのに


49 :
:2015/02/07(土) 05:26:49.19 ID:PZSRU/y60
「自称イスラム国」でいいんとちゃうか

54 :
:2015/02/07(土) 05:29:18.92 ID:ezDPq+dp0
>>49
イスラムがついてるから駄目なんだろ「シリア・イラクの過激派」でいいけど長いな


68 :
:2015/02/07(土) 05:39:10.17 ID:QNwCJAl+0
>>49
青山も同じこと言ってたな
なんか間抜けな言葉だな、それに長めで言い辛いという


58 :
:2015/02/07(土) 05:31:50.88 ID:pLDrXULk0
満州は中国だと国だとは認めてないから偽満州国って表記するよな

67 :
:2015/02/07(土) 05:38:47.03 ID:vqHs5XTS0
イスラム自体が血統主義者と年功序列支持者の終わりなき争いだからなぁ
そりゃテロリストになるキチガイも出てくるわ


80 :
:2015/02/07(土) 05:45:57.01 ID:vH44FwVW0
安倍晋三自体が名前を間違っているだけ
興味ないからな


90 :
:2015/02/07(土) 05:50:23.73 ID:lKcJgZTZ0
そのまま読めよいちいち訳す必要ないだろ
終わり


92 :
:2015/02/07(土) 05:51:44.28 ID:rEpXp0Is0
日本人なんだから「イスラム国」でいいだろ
愛国者面かましてるバカウヨが日本語拒絶してて吹く


103 :
:2015/02/07(土) 05:55:35.38 ID:N2cyVhGB0
>>92
イスラム国と読んで欲しくないのは穏健派のイスラム教徒
一般人にはどうでもいい話だけどかわいそうだから別の呼称を考えようかという話だろ
ウヨサヨ関係ないのにレッテル張りとかお前に吹くわ


98 :
:2015/02/07(土) 05:53:51.68 ID:qIVdiHJi0
ダーイシュにしろよ

102 :
:2015/02/07(土) 05:55:32.92 ID:rEpXp0Is0
だいたい自称愛国者のバカウヨって
胡錦濤のことを「フーチンタオって言うな!日本語読みでコキントーって言え!」って言ってたじゃんw
イスラム国も日本語読みにこだわれよバカw
アイシルとか急に英語使い出して吹く


108 :
:2015/02/07(土) 05:58:07.81 ID:U79KX9IM0
もうS抜いてILでいいよ

112 :
:2015/02/07(土) 05:59:59.79 ID:cumt3jkq0
ガチ勢でいいよもう

127 :
:2015/02/07(土) 06:14:32.74 ID:38RXvTzx0
なんだがって言われても、そもそも馬鹿がイスラム教徒全体と勘違いしないための措置なんだから
ISがイスラム国の略だなんて馬鹿が分かるはずないからそれでいいんだよ


128 :
:2015/02/07(土) 06:17:12.26 ID:ZjcyV+bm0
>>127
「バカが勘違いしないように」っていう理由ならわかるけど
「国と認めないから」って言ってる奴がたくさんいる


131 :
:2015/02/07(土) 06:20:31.01 ID:Sv48wUc60
テロリストでいいじゃん
あいつらから名前を奪ってやろう


136 :
:2015/02/07(土) 06:23:40.61 ID:QMZmRygZ0
アイシ「ズ」にしようぜ。集団っぽいじゃん

139 :
:2015/02/07(土) 06:26:08.44 ID:ArSn0g7f0
日本人的には「イスラム」「国」この2単語が入らないだけで印象は大違いだし
むしろこれだけイスラム関係各所から「やめてくれ」って言われてるのに
マスコミが頑なに「イスラム国」って単語を使う嫌がらせを一致団結して続ける意味の方がよくわからん


141 :
:2015/02/07(土) 06:28:31.65 ID:r+KOycqg0
もう21世紀は承認によって国家主体が認められない法解釈の時代だから
わかりやすさ優先でいいだろ
もう承認主義で国家認めない認めるっていう冷戦時代の発想から目覚めるべき
今は条件を整えた集団が国家を名乗れば国家主体となる時代
しかしそもそもイスラム国は国際法履行意思がない
よってどうせ認めようが認めなかろうが国家じゃない


146 :
:2015/02/07(土) 06:33:53.17 ID:NDfKtEnT0
そんな事言ったらお台場合衆国とか完全にアウトだろ

全く国の体をなしていない


147 :
:2015/02/07(土) 06:34:45.87 ID:/kE+Mxta0
バース党と元アルカイダの愉快な仲間たち

151 :
:2015/02/07(土) 06:36:58.15 ID:KuKcv0z10
ジャップは他人が嫌がってるとか言う理由で自分のワガママを押し通す馬鹿が多いからな
イスラム国で何の問題も無いよ
ソープランドもトルコ風呂のままで良かったし


154 :
:2015/02/07(土) 06:37:14.14 ID:ZHAiCxis0
珍走団でいいよ

155 :
:2015/02/07(土) 06:38:02.75 ID:vswKYhON0
キチガイでいいよ

156 :
:2015/02/07(土) 06:38:16.42 ID:yQcXcvfL0
TBSラジオの番組で
「イスラム国と名乗る過激派組織、アイシル」
という呼び方をしていた。


161 :
:2015/02/07(土) 06:39:01.13 ID:cLEs7Zvc0
トヨタに配慮したとか+のアホみたいな事言ってるのいるが
あんなモデル末期の車の為にトヨタも圧力かけるわけねえだろ


165 :
:2015/02/07(土) 06:40:31.84 ID:iIFZyhtY0
砂朝鮮って意見もありましたな

172 :
:2015/02/07(土) 06:47:21.30 ID:T/svTQF10
英語での元の表記がどうなっているかもわからないのにアルファベットの略称使う意味あんの?

178 :
:2015/02/07(土) 06:52:14.85 ID:O8l2p4zs0
危険イスラム

これで


184 :
:2015/02/07(土) 06:56:17.66 ID:rJs+Kol00
LってレヴァントのLらしいけど、地中海の東側を指すらしいがこんなの意味分からん

187 :
:2015/02/07(土) 06:57:48.74 ID:utikw9GD0
アメリカ様が国と認めたくないだけで実態は国なんだしイスラム国でいいだろ

195 :
:2015/02/07(土) 07:05:51.56 ID:yYgZ4jM10
日本では各メディアでさんざん取り上げられて「イスラム国」は
イスラム教を騙るテロ集団だということがかなり広まってると思うが。
誤解している人がまだいるなら政府はその周知に徹底すればいい
そういうことを理解せずにただ名称を横文字にすればいいというものじゃない
それを政府が強要すべきではないし、メディアもあっさり受け入れるべきでない


200 :
:2015/02/07(土) 07:08:38.74 ID:RYxr967d0
そりゃイスラム国って過激な名前の車販売してるトヨタがいるからな

201 :
:2015/02/07(土) 07:09:07.36 ID:S8FSZLQ30
自分も「イスラム国」でいいと思うな。
だって日本でも、別に日本全体に関係ないのに、日本なんとかとか東京なんとかいう名称はいくらでもあるじゃん?
むしろ、テロ集団がそういう名称を名乗ってるだけというのを周知させる方が、イスラム社会を知るためにもいいと思う。


208 :
:2015/02/07(土) 07:11:00.21 ID:vQZbFMP90
思惑でどんどん変更される呼称よりイスラム国のほうがわかり易くていい。
そもそも視聴者だってイスラムの一部地域としか見てない。ISなんたらとか
逆にイメージし辛いだろ。


209 :
:2015/02/07(土) 07:11:03.52 ID:vswKYhON0
関東連合って呼び方も関東に誤ったイメージを植え付けるから禁止な
メディアは配慮しろよ


211 :
:2015/02/07(土) 07:11:55.25 ID:r2gwKpZq0
ド低脳対策なんだからイスラムさえ入ってなきゃいいんだよ

214 :
:2015/02/07(土) 07:14:08.29 ID:vswKYhON0
日本赤軍って呼び方も日本人がテロリストと思われるから変えろよ

234 :
:2015/02/07(土) 07:25:58.92 ID:shLYsLtC0
アイエスアイエスとアイシスどっちが正解なんだ?

241 :
:2015/02/07(土) 07:30:51.01 ID:9GZvCnYa0
本当に想像力のない馬鹿ばっかだな
もし日本にいるイスラム教徒が馬鹿に迫害されて1人でも過激思想に走ったらどうなるか
そしたら今度はやっぱイスラム教は危ない宗教だ何て言い出すんだろうな


250 :
:2015/02/07(土) 07:38:00.40 ID:OdnHLKxQ0
本質より枝葉末節でああだこうだご高説垂れた気になる

ジャップ特有の病気がまた発病したか・・・


251 :
:2015/02/07(土) 07:38:41.43 ID:dXkE/8ID0
普段は配慮配慮のマスコミさんが何でこれだけは頑なに配慮しないの?

254 :
:2015/02/07(土) 07:42:08.07 ID:V60Ky4L50
日本のイスラム団体「ダーイシュと呼んでくれ」
日本の国会「アイシル」
日本のマスコミ「イスラム国」


261 :
:2015/02/07(土) 07:51:10.20 ID:sI3oOhel0
イスラム国と聞いて、国だと誤解するバカ向けの対策だからいいんだよ
バカはなんの略称だとか考えないだろw


263 :
:2015/02/07(土) 07:52:30.18 ID:PnzZh1pn0
もっと恥ずかしい名前にすればいいのにな

265 :
:2015/02/07(土) 07:52:46.71 ID:A5K5Ec0y0
もうイスラムのイメージが地に落ちちゃったから
イスラムってついてるけどテロとかする連中とは無縁なんですって言ってもなかなか誤解解けないと思う


268 :
:2015/02/07(土) 07:54:54.16 ID:40X0yawL0
めんどくさいからISでいいよ椅子で

272 :
:2015/02/07(土) 07:58:11.89 ID:gXiI9zRvO
あいつらが嫌がるから嫌がる言い方してやれって事だろうが
大事にしてる方をサジェスト汚染したり女体化したりしたほうが怒るだろうな


273 :
:2015/02/07(土) 07:58:12.37 ID:hXAXM3800
安倍はアイスルって言ってるぞ

関連記事
スポンサーサイト
[PR]

コメント

名無しさん2015/02/07 (土) 10:21:32 ID:-
馬鹿なのはケンモメンだわな
イスラム教の風評被害だっていうのどうみてもわかるのにガイジばっか
名無しさん2015/02/07 (土) 10:38:37 ID:-
イスラム国と呼びさえしなければ全てが解決するかのようにバカほど呼び名に拘泥する
名無しさん2015/02/07 (土) 13:22:15 ID:-
いや呼び名は変えた方がいいよ変えなくてもいいけど
固執する以上の馬鹿が勘違いをしちゃうだろ
名無しさん2015/02/07 (土) 19:26:44 ID:-
本来の国家を表すときだっていちいち訳して「国」なんてつけてないのに
わざわざ訳してるところに違和感があるんだよ
※自動フィルタが有効なので、禁止ワードが入ってるコメントは投稿できません…
※その禁止ワードは何か?管理人にもわかりません。FC2に聞いてください。
お名前
テキスト

トラックバック

トラックバックURL: http://newskenm.blog.fc2.com/tb.php/32176-878f5bbe