◆ New Entries

【悲報】 「ドラえもん」が全米に進出した結果www

【ロサンゼルス共同】日本で長年親しまれてきた人気アニメ「ドラえもん」が7月から全米で放映され、本格的に北米進出する。

日本貿易振興機構(ジェトロ)などは20日、ロサンゼルス近郊でイベントを開催、放映に伴うビジネス機会の創出を後押しした。
ドラえもんはアジアや欧州など約40カ国・地域で放映されているが、米国では初めて。
その理由として、ドラえもんに依存するのび太のキャラクターが自立を重んじる米国の風土になじまないなどと指摘された。

このため、ウォルト・ディズニーの子ども向けチャンネル「ディズニーXD」で7月7日から放映されるシリーズでは、修正が加えられた。
http://news.so-net.ne.jp/article/detail/974644/


 
13 :
:2014/06/21(土) 10:57:37.61 ID:g/PCcHtFO
ひどい改変してまで全米デビューしてどうすんだよ

8 :
:2014/06/21(土) 10:56:23.61 ID:WiMW2n4B0
散々言われてたことじゃん

主人公が最強じゃないと頭の弱いアメ公にはウケねーんだって


150 :
:2014/06/21(土) 11:59:56.21 ID:8iTb2rek0
>>8
もしかしたらあれとか良いんじゃない?
さすがお兄さまですわとか言ってるやつ


9 :
:2014/06/21(土) 10:56:27.08 ID:K4eZWZPv0
どら焼きがハンバーガーに変ってるんだろ

216 :
:2014/06/21(土) 13:03:46.77 ID:jtz4xAuU0
>>9
もうドラザキッドでいいじゃん


21 :
:2014/06/21(土) 10:59:26.18 ID:5vHp636w0
最近トヨタのCMで3Dのドラえもんよく見かけるんだがあれなに?
すげええきもい


22 :
:2014/06/21(土) 10:59:34.83 ID:Zfm7yY+m0
スパイダーマンが大ヒットしたんだから受ける余地はあるだろ。
あれものび太のようなダメ主人公だった。


28 :
:2014/06/21(土) 11:01:22.53 ID:IpSL4ncL0
もしかしてアメリカ独自ストーリーとか出来たら
今の新ドラより面白くなるかもしれん
と言う期待を少しだけ持ってる
新ドラはもうダメだ


33 :
:2014/06/21(土) 11:04:34.55 ID:tVDZR/Ky0
>>28
新ドラは見てないが、なんとなくわかるなぁ
高度成長期の日本の創作物の独創性が失われてる
ずーっとシリーズ物におんぶ


31 :
:2014/06/21(土) 11:03:59.79 ID:u/PAywME0
ドラえもんの頭身が変わりそう

34 :
:2014/06/21(土) 11:04:43.90 ID:iHyTEBPV0
しずかがボーイッシュに変更されてるんだっけ

39 :
:2014/06/21(土) 11:06:09.22 ID:vqypYMl+0
キテレツをリメイクした方が良かったんじゃね
自立した天才少年と毒にも薬にもならない無能マスコットの組み合わせはアメリカ向けだろ


47 :
:2014/06/21(土) 11:08:35.55 ID:jFg5TM6T0
アニメ版ののび太はアレだけど
映画版ののび太ならアメ公に受けるんじゃねえの
ガンマンとして最強レベルだからな
普段ヘタレな癖に敵を撃つ事に躊躇もしないし


51 :
:2014/06/21(土) 11:09:17.66 ID:++dmYtrE0
日本の文学の主人公はなぜ腰抜けウジウジ言い訳番長ばかりなのか

55 :
:2014/06/21(土) 11:09:56.55 ID:6BITy1hy0
昔はドラえもん好きだったけど、今はなぜか好きになれないんだよな。
なるほど、主人公に自主性がないからか。なんか納得いった
これを指摘できるなんてアメリカ人は総じて精神年齢が高いんだろうな
日本人は大人も子供も一緒に座ってドラえもんを見る


61 :
:2014/06/21(土) 11:11:08.47 ID:nTD63z3b0
>日本貿易振興機構

欧米で放送したという実績が欲しくて日本がゴリ押ししてるだけで
需要なんかないんだから改変くらい許せよ


62 :
:2014/06/21(土) 11:11:11.53 ID:/fPubsD20
銃で獲得した自立心はうまいか?

71 :
:2014/06/21(土) 11:14:15.66 ID:FoFZfrK90
アメリカの架空の都市って設定がまず無理だろ

73 :
:2014/06/21(土) 11:14:50.50 ID:/6n1rQov0
もう別物だな
こんなの誰も望んでいないだろ


77 :
:2014/06/21(土) 11:16:21.83 ID:FD4Qq64H0
なるほどニートになる原因はどらえもんだったわけか

80 :
:2014/06/21(土) 11:17:13.70 ID:tWjtbqcO0
ジャイアンがアメフトやってて、しずかちゃんがチアリーディングなんだろ

85 :
:2014/06/21(土) 11:18:18.94 ID:C1W39stu0
逆になんでそんなにちゃんとまともな人間だけ描いて事足りれる文化を完成させられたのか
行き場の無さにおかしくなったりしないのか


87 :
:2014/06/21(土) 11:19:15.44 ID:puBreSvw0
のび太の依存ぶりが、アメリカ人には気に食わない。
のび太は共産主義者と言う扱いになってる。


88 :
:2014/06/21(土) 11:19:22.44 ID:u1bOqRMX0
駄目な男の子が未来の道具を利用して暴走したり
たまには自力で頑張ったりするのが良いんじゃないか


89 :
:2014/06/21(土) 11:19:28.42 ID:jODygsq70
逆輸入して日本でも放送しろよ
たぶんそのほうがおもしろい


93 :
:2014/06/21(土) 11:20:03.53 ID:SR5g5AB/i
のび太がドラえもんの開発者の天才少年で世の中の困ってるひとのためにドラえもんを使うようになるんだろ

95 :
:2014/06/21(土) 11:21:18.39 ID:jkZhR1IjI
ドラえもんって底辺が日本すごいオナニーする為の象徴に成り下がったよな
トヨタのcmとかまさにそう


97 :
:2014/06/21(土) 11:21:50.23 ID:puGeG6y+0
ドラえもんってどこの風土に合ってんだ のびたはクズっての常識だろ

104 :
:2014/06/21(土) 11:24:19.04 ID:b2pQIUCF0
ジェロは関係ないだろ

105 :
:2014/06/21(土) 11:24:45.54 ID:qs3r3Nqx0
キッドがメインのハードボイルドメカアクションで良いよ

108 :
:2014/06/21(土) 11:26:03.61 ID:/fPubsD20
わからん
ジャスティスリーグだってスーパーマンに頼りっきりの弱小連合じゃねーか


111 :
:2014/06/21(土) 11:29:11.61 ID:J1pSg4TK0
泣くとき涙ジャーって出るのは日本だけなのか?

137 :
:2014/06/21(土) 11:45:51.94 ID:jODygsq70
>>111
スポンジボブを見ろ
涙以外のものが出てる


113 :
:2014/06/21(土) 11:29:31.39 ID:wGOFubt00
射撃スキル宇宙最強の設定をもっと宣伝しろ

114 :
:2014/06/21(土) 11:30:46.73 ID:Gkhj/h090
日本人はニートを許容する要素があるって事か

119 :
:2014/06/21(土) 11:32:26.11 ID:PCxtWPE00
アメリカ人の改変はコンテンツを腐らせる必殺技だもんな
成功した例を見たことない


121 :
:2014/06/21(土) 11:33:11.09 ID:92BTg/O30
OPはオフスプリングなんだろ

129 :
:2014/06/21(土) 11:41:52.36 ID:z91+vmi+0
有名なさよならドラえもんの話でジャイアンは夢遊病で夜の空き地さ迷ってたんだよな
乱暴で歌へたでシチューで公害を起こすわ危険きわまりない


130 :
:2014/06/21(土) 11:42:25.19 ID:XWwlbMGu0
のびたは作中でもクズ扱いだろ
たまにマトモなことするから褒められるだけで
日本人が一番どらえもんを理解してない


131 :
:2014/06/21(土) 11:43:14.43 ID:2kl2ZvKU0
ジャイアンって頭は悪いし周りのやつらにもそんな好かれてないし
ジョックってかんじでもないな


133 :
:2014/06/21(土) 11:44:08.49 ID:0rKCJuLF0
だからどんな修正だよww

のび太がヘタレじゃないとドラえもんが生きないだろうし
気になるわ


134 :
:2014/06/21(土) 11:44:08.94 ID:7TNkjI8B0
とりあえずドラえもんズの新作だせや
大好きなんだよ


139 :
:2014/06/21(土) 11:47:54.96 ID:0rKCJuLF0
のび太はアメリカ人がすきそうだろ

グータラ保安官だけど射撃が上手く最後は悪人退治
西部劇のよくあるパターンじゃないか

射撃の名人のび太はライフル協会のマスコットになるよ


142 :
:2014/06/21(土) 11:48:42.39 ID:/fPubsD20
怒りの葡萄とか風と共に去りぬとか完全に負けてるのに
「負けてねーし!むしろ勝ってるし!」みたいな終わり方するからな

アメリカ人は負けに甘んじるのが許せないのか


144 :
:2014/06/21(土) 11:51:25.65 ID:7DigTgSS0
涙ダメってトムとジェリーは涙流してんじゃん

アメリカもやっぱクソみたいな規制が増えたのかな


145 :
:2014/06/21(土) 11:54:12.00 ID:1CJj/je90
ビッグ・ジーはメキシコから来た不法移民
スネ夫は金持ち華僑、しずかはアバズレ、出木杉はユダヤでいいよ


146 :
:2014/06/21(土) 11:56:31.17 ID:4zHKyaPU0
ドラえもん=アメリカ、のび太=日本が合わないんだろうな。

158 :
:2014/06/21(土) 12:14:29.26 ID:G88UXn1d0
いろんな団体のアホな言い分をひたすら聴き続けた成れの果てがコレ
アメ公頭おかしわ


160 :
:2014/06/21(土) 12:16:31.03 ID:w4tLIUuZ0
ヨーロッパとかでも普通に放送してんだから、アメリカがキチガイなんだよw

171 :
:2014/06/21(土) 12:30:02.63 ID:rRjTtlkq0
日本で宣伝されるハリウッドの映画って
CGすごくて何も考えず見れるからまぁ面白いんだけど
ストレート過ぎで子供向けだろと思うようなの多いんだが
本気であれに熱狂してるの?


179 :
:2014/06/21(土) 12:38:06.60 ID:GOSUEVQo0
>>171
アナと雪の女王は海外ではファミリー映画として売り出してたが
日本だけ成人向けに宣伝したらバカ売れだよ


176 :
:2014/06/21(土) 12:36:58.92 ID:85+4Hmg/0
弱いガリは男女ともから嫌われるからな・・・
クソジャニにたいなのが流行るのはジャップだけ


178 :
:2014/06/21(土) 12:37:41.06 ID:CaywDVvg0
エスパー魔美にしとけばよかったんだよ
スパイダーマンに共通する部分多いし
まぁ児ポで即発禁だろうけど


182 :
:2014/06/21(土) 12:42:29.87 ID:V9/vOP4O0
下らねえなあ
こういうものこそ原作至上主義で行くべきなのにね
現在の倫理の基準で当時の文化が楽しめるかっての
改変されてたら現地の文化も知ることができなくなるだろがボケアメリカ
ピザでも食ってろ肥満国家


186 :
:2014/06/21(土) 12:47:43.76 ID:q+bQVqCU0
お前ら知らないのか?
ジャイアンが主人公なんだぞ


188 :
:2014/06/21(土) 12:48:16.62 ID:s7Fi4BVj0
キテレツの方が受けそうだな
戦わないけどちゃんと自前で作るしアイアンマンみたいなもんだよなキテレツ


194 :
:2014/06/21(土) 12:51:18.89 ID:+Y4Bzlh/0
>>188
あんなジャップ臭のするやつ無理にきまってんだろ


190 :
:2014/06/21(土) 12:49:51.02 ID:SR/Z0Wnh0
ドラえもんで面白かったのは餅を作るやつだな

197 :
:2014/06/21(土) 12:52:28.65 ID:1CJj/je90
ドラのパチモンなんだっけ

198 :
:2014/06/21(土) 12:52:55.88 ID:C2DnfybR0
藤子先生のメッセージ曲げてまで金稼ぎしたいクズしねよ

次の日には元に戻るが成長しようと思う心があることが

のびたの良いところだろ

クズしね


201 :
:2014/06/21(土) 12:54:14.65 ID:s7Fi4BVj0
未来の科学技術をバックに暴走するのび太をジャイアンが倒す話にしよう
アキラみたいな感じで


210 :
:2014/06/21(土) 12:59:37.30 ID:FL+yIrpc0
アンパンマンって小さい子が妙に好きだよなぁ
あの魔力はなんなんだろう


212 :
:2014/06/21(土) 13:01:37.75 ID:XsAbZuEt0
アメリカで射撃最強の設定はシャレにならんな

218 :
:2014/06/21(土) 13:05:41.48 ID:1CJj/je90
リルルを躊躇なく撃って正当防衛を主張するのび太…

いやだ見たくない


225 :
:2014/06/21(土) 13:13:20.99 ID:HKnyxX8+0
調子乗ると痛い目を見るの根底は仏教の因果応報なんだろうか
ただまあガキはそこまで深くないしアイテムが面白いだけで十分だと思うが


228 :
:2014/06/21(土) 13:26:41.36 ID:oLUy5CPJ0
ボロクソにのび太は叩かれまくるけど
さよならドラえもんエピソ-ドで熱い手のひら返しが起こるのが見える


230 :
:2014/06/21(土) 13:29:44.79 ID:dsbcMmPt0
ジャイアンが主人公になるんじゃないの?

252 :
:2014/06/21(土) 14:15:13.23 ID:pAFlug4v0
8等身でアメフトのクウォターバックをやる剛田の物語がついに見れるのか

257 :
:2014/06/21(土) 14:37:45.43 ID:KUzrlGyb0
新しいキャラ像で新鮮にうつるかもしれんのに アメ公向けに改悪するって馬鹿だろ

258 :
:2014/06/21(土) 14:40:31.69 ID:0t0NGI6B0
野比家は親が子供のしつけ方がわからない家だからなー

だから将来悲惨になるっていう設定なわけだけど。


関連記事
スポンサーサイト
[PR]

コメント

名無しさん2014/06/22 (日) 04:04:05 ID:-
アトムがハリウッド化した時も中々良かったしな。
※自動フィルタが有効なので、禁止ワードが入ってるコメントは投稿できません…
※その禁止ワードは何か?管理人にもわかりません。FC2に聞いてください。
お名前
テキスト

トラックバック

トラックバックURL: http://newskenm.blog.fc2.com/tb.php/19540-510c6509