◆ New Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 

じつは読み間違ったことのある漢字1位「貼付」←読める?

言葉は時代とともに変化していく。そうして今の日本語も成り立ってきたのでしょう。今回は、読み間違ったことのある漢字を753名の読者に聞きました。と言っても、ここで取り上げたものが必ずしも不正解という訳でもないんですよね。

言葉はいつも変化(進化)しているということなのでしょう。

Q.じつは読み間違ったことのある漢字を教えてください(複数回答)

1位 貼付(×はりつけ→○ちょうふ) 48.3%
2位 依存心(×いぞんしん→○いそんしん) 32.8%
3位 間髪をいれず(×かんぱつをいれず→○かんはつをいれず) 31.5%4位 漸く(×しばらく→○ようやく) 28.7%
5位 早急(×そうきゅう→○さっきゅう) 28.0%
http://news.livedoor.com/article/detail/8301700/


 
6 :
:2013/11/30(土) 18:06:01.75 ID:Jq9LgnN20
戦後ゆとり文書しか読んだことない奴は、こういうのを半端じゃなく気にするよな。
占領下のGHQ国語改革以降、日本人の言語力や思考は画一的になって本当にダメになったよな。


7 :
:2013/11/30(土) 18:06:18.14 ID:2Fm4Yz0q0
定着した物が正義だからな

17 :
:2013/11/30(土) 18:10:52.23 ID:3vqhcwYx0
京都の子が「ごようたし」と言って頭や育ちが悪いとバカにされた後、半端ない老舗の子と分かった時は面白かったw

18 :
:2013/11/30(土) 18:11:47.33 ID:BhdGsjuJ0
漢字の読みにうるさいけどその読み自体間違っていることもあるんだよね
現代からしてみれば中卒程度のハゲが読み仮名ふってたんだから


27 :
:2013/11/30(土) 18:14:46.45 ID:g5FS0A430
「的を得る」に異常に食い付く馬鹿

36 :
:2013/11/30(土) 18:17:18.36 ID:nmZYD6XSi
>>27
たまたまそこだけ知ってるからか知らんが
これ見よがしに食いつくよな


32 :
:2013/11/30(土) 18:16:26.21 ID:8NlePKA00
馬鹿「代替え」
俺「だいたいと読むんだが?」
馬鹿「だいたいでは大体と紛らわしいからあえてだいがえなんだが?」


33 :
:2013/11/30(土) 18:16:47.62 ID:BpWWRRnh0
おもになのかふかなのかよくわからん

37 :
:2013/11/30(土) 18:17:23.60 ID:JvDa+1y90
まさに現在、意味が変わっている最中の単語 :恣意的

39 :
:2013/11/30(土) 18:19:15.22 ID:wbCnCg890
ちょうふだろうけど

旧かなだと、てふふ?それはないだろう
ちやうふ?


42 :
:2013/11/30(土) 18:19:46.88 ID:9ILJ2ihq0
破綻(はじょう)

47 :
:2013/11/30(土) 18:20:41.01 ID:Sq52oFvn0
(1)怪我-かいが
(2)完遂-かんつい
(3)焦眉-しゅうび
(4)順風満帆-じゅんぷうまんぽ
(5)措置-しょち
(6)思惑-しわく
(7)低迷-ていまい
(8)破綻-はじょう
(9)頻繁-はんざつ
(10)踏襲-ふしゅう
(11)前場-まえば
(12)未曾有-みぞゆう
(13)有無-ゆうむ
(14)詳細-ようさい


49 :
:2013/11/30(土) 18:20:49.92 ID:E9cgH1eN0
出納(すいとう)はホント頭おかしいから

51 :
:2013/11/30(土) 18:21:56.11 ID:SU+EfZpU0
貼付=ペーストでいいじゃん

74 :
:2013/11/30(土) 18:32:58.03 ID:kRQH30qR0
ほんと日本語って欠陥言語すぎる
日本人だってまともに日本語を使いこなせない

字を見て読み方間違う言語なんて日本語以外ないだろ


78 :
:2013/11/30(土) 18:34:17.22 ID:6EdHZjAE0
早急って重箱読みじゃないの?

87 :
:2013/11/30(土) 18:36:19.18 ID:EZ5lOS8R0
飯盒炊爨
×すいさん?
○すいはん

この漢字もどうなってんのか潰れててわかんね
こういうの漢検1級とかにでてくんのかね


91 :
:2013/11/30(土) 18:37:11.98 ID:Sg0mscjl0
慮る
元々は「おもんばかる」なのに、なぜ発音しにくい「おもんぱかる」に変化したのか


95 :
:2013/11/30(土) 18:38:00.86 ID:5/NunDOP0
>>91
まじで?
朝鮮人じゃねーか


100 :
:2013/11/30(土) 18:39:21.47 ID:gBhQraOE0
マックとマクドみたいなもんで相手に通じればどれでも良いじゃない
言葉って変化していくもんなんでしょ?


101 :
:2013/11/30(土) 18:39:28.96 ID:9J92nc5M0
今後「嗚咽」はオエーっと吐きそうにえづいてる状態を示す言葉になるらしい
大多数のバカたちがそう勘違いしているから
言葉は変化する(キリッ派の皆さんはこういうのも受け入れるのかな


112 :
:2013/11/30(土) 18:44:07.76 ID:7AM3/NGb0
歌舞伎を多少知ってたら暫くというのはすぐわかるんだろうけど、漸くの読みはすぐにはわからんかもしれん。

113 :
:2013/11/30(土) 18:44:24.78 ID:gDMsZ61X0
一つの漢字にいくつも読みがあるのって
日本語の欠陥じゃね?
こんなくだらないことに脳のリソース使わせんじゃねーよ


117 :
:2013/11/30(土) 18:45:31.49 ID:Ni2C4USs0
貼付は俺も間違ってた
てんぷで変換して添付になってもまあこっちの言葉で代用できるからいいやと思ってた


119 :
:2013/11/30(土) 18:45:50.99 ID:w3BQ5r6x0
個人的にはら抜き言葉とかどうでもいいんじゃないかと思ってるけど
相手がどう考えてるかわからないからな


122 :
:2013/11/30(土) 18:47:13.50 ID:1a06QI+Oi
濁りや発音の違いは特に問題ではないけど漸くは意味が変わってくるだろ

126 :
:2013/11/30(土) 18:47:40.88 ID:GExcG9b30
はりつけかちょうふだな
てんぷは論外


128 :
:2013/11/30(土) 18:48:16.94 ID:URSw6Lpt0
貼付(×はりつけ→○ちょうふ)
ちょうふとか言っても多分伝わらないから
伝わらないなら現代では間違いって事だ
言葉は常に変わっていくもの
使って通じるものがただしい


129 :
:2013/11/30(土) 18:48:20.37 ID:FfVs184O0
凄いなぁ、日本語難しいね

134 :
:2013/11/30(土) 18:51:42.33 ID:USDyh8Ly0
日本語って欠陥言語だからどうでもいいわw
マイナー漢字の読み方知ってる癖に、ジャップ語しかしゃべれないやつは見下してるわw


139 :
:2013/11/30(土) 18:55:10.92 ID:VTWu/JGk0
国の名前とか都市とかちょっと無理矢理過ぎる当て字が苦手

141 :
:2013/11/30(土) 18:56:14.44 ID:cHjOvcul0
ちょうふしといてっていってもほぼ通じないだろ
通じなければ正しくない


144 :
:2013/11/30(土) 18:58:02.82 ID:Sg0mscjl0
>>141
そもそも口語には適さないだろ
普通は「貼り付けといて」と言う


142 :
:2013/11/30(土) 18:57:54.26 ID:pnTBB1Gi0
クソ記事を真に受けてチョウフって言ったら京王線に乗りそうだよな

143 :
:2013/11/30(土) 18:58:01.67 ID:nmZYD6XSi
むかし学習教材の営業マンがうちに来て漢字テストぽいのを出題してきたのを思い出す
ふさわしい→相応しい
恥をそそぐ→雪ぐ
これの答え聞いてすげーとか言って教材買ったわ・・・


145 :
:2013/11/30(土) 18:58:22.41 ID:c4ryc7iQ0
言葉は変化するというのは誤読誤用しているものが自己正当化するための言葉ではない

153 :
:2013/11/30(土) 19:02:44.52 ID:Sg0mscjl0
>>145
そもそも、まだ伝達手段が発達していなかった時代と、誰でも一瞬で情報を送受信できる今とを同一視すること自体がおかしいのにな
よりよい変化ならいいのだが、単に勘違いで正反対の意味になったりしてるし


148 :
:2013/11/30(土) 19:00:02.34 ID:+CwtapS80
じゅうばこよみでもゆとうよみでも変わらん

154 :
:2013/11/30(土) 19:03:03.69 ID:dwpsE0xB0
こぴってググレば一発で出てくるだろ
そんなもん覚えても意味ないよ


166 :
:2013/11/30(土) 19:10:03.19 ID:cXBRloAp0
2chでおっさん達がふざけてた言葉がリアルに素で浸透してるのを目の当たりにした時の気持ち

167 :
:2013/11/30(土) 19:10:54.70 ID:XWzdZGh10
ら抜きする連中はことごとく文脈の理解ができんから面白い。
言葉をただの記号としか見てない愚かな者共だ。馬鹿にしてよし。


171 :
:2013/11/30(土) 19:13:10.67 ID:i3soUKU/0
丘陵がいつもきゅうりょうかきょうりゅうか分からなくなる
脳内で恥丘がちきゅうだから~って確かめる


174 :
:2013/11/30(土) 19:16:17.34 ID:0YlghNG00
読み間違いじゃないけど
完璧と完壁を大人になるまで間違っていた
誰も突っ込んでくれないんだもの


175 :
:2013/11/30(土) 19:16:19.46 ID:70aXvUxN0
早急はそうきゅうだろアホ
さっきゅうって読むアホが多発したからどっちでもいいって事にはなってるけど


177 :
:2013/11/30(土) 19:18:27.42 ID:rsMOuJCs0
依存はいぞんでも別に間違えじゃないんじゃねーか
日本みたいなもんで


180 :
:2013/11/30(土) 19:19:23.90 ID:gCXe8TY30
変換出来たらそれでいいじゃないか
別に気にしないよ


182 :
:2013/11/30(土) 19:20:39.64 ID:9TSM4xvc0
読み方なんて時代でかわるもんなんだから多数が読んでる方が正しい読み方だろ

183 :
:2013/11/30(土) 19:20:51.27 ID:beECjLDI0
現代においても言葉は少しだが変化していく よって古文は必要といえる

189 :
:2013/11/30(土) 19:25:31.34 ID:UGlWnd5R0
明らかに読めないものとか、誤用じゃなくて最初に読みを考えた奴がアホだっただけだろ

195 :
:2013/11/30(土) 19:27:55.63 ID:JrRA6TYN0
月極
疾病


200 :
:2013/11/30(土) 19:30:19.44 ID:beECjLDI0
相殺はぷよぷよ用語

209 :
:2013/11/30(土) 19:33:38.16 ID:ivsH8aK20
文言をもんごんって読んでしまったんだけど
何と間違えたのか分からない


211 :
:2013/11/30(土) 19:33:48.17 ID:j2iRmcJO0
危ない
汚い

このバグはいつまで放置するんだ


215 :
:2013/11/30(土) 19:35:25.51 ID:FhzlOk9ai
はっぷじゃないの?

226 :
:2013/11/30(土) 19:43:28.45 ID:0UpOHkJX0
これ知ってたけど実際は一度も聞いたことない
つかたぶん通じない
下手すりゃ笑われる


233 :
:2013/11/30(土) 19:55:18.81 ID:ECiKvSNcO
てんぷで貼付と変換できるんだよなあ
いばらぎが茨城になるようなものか


239 :
:2013/11/30(土) 20:00:04.04 ID:Hijb/Hn40
全部読めなかった俺底辺

252 :
:2013/11/30(土) 20:17:57.06 ID:VoD9Yunvi
英語はツギハギたらけのいい加減な言葉って言うけど日本語もたいがいだな、文字は三つ読みも多数こら大変ですわ

253 :
:2013/11/30(土) 20:18:05.27 ID:ZQEILtuV0
てんぷで貼付とかないわ
とおもったら漢字変換に出てきやがった


256 :
:2013/11/30(土) 20:26:49.82 ID:GO6+92710
貼付は
FEPの逆変換かけたらてんぷになったぞ


257 :
:2013/11/30(土) 20:29:23.96 ID:uM9ONpEv0
お前ら知ってるか?

捗るの右側って 「 歩 」 じゃないんだぜ


258 :
:2013/11/30(土) 20:30:26.27 ID:EPa8mgJb0
「重版出来」すんなり読めた奴なんて居ないだろうな

259 :
:2013/11/30(土) 20:31:02.88 ID:G5pp6rnU0
張り付けか貼り付けで悩むことはよくある
どっちが正しいのだろうか

穿くと履くも


262 :
:2013/11/30(土) 20:35:05.17 ID:fWrTdGfb0
最近の若者は「延々と」とと同じ使い方で何の疑いもなく「永遠と」って書いてるな
これももう正しい日本語になってしまうんだろうな


276 :
:2013/11/30(土) 20:50:54.25 ID:ItPFQRfd0
早急はそうきゅうで変換できるんだから間違いではないだろ

288 :
:2013/11/30(土) 21:26:21.07 ID:4uZ6TNw/0
はりつけだろ、それぐらい分かるよバカヤロー

293 :
:2013/11/30(土) 21:44:23.45 ID:6cGZtEET0
読み方じゃないけど能天気を脳天気って書くのはなんか許せない

295 :
:2013/11/30(土) 21:46:49.02 ID:EtXE+G2OP
さざんかって、山茶の花だからさんざかなんだよな
語感の良し悪しが定着を加速させるなら
ふいんきとか普通に市民権得そうな気がるる


298 :
:2013/11/30(土) 21:50:00.18 ID:S4POrMDL0
一所懸命を一生懸命って言ってる奴はムカつくわ
お前一生を絶え間なく懸命に生きてるのかよ


300 :
:2013/11/30(土) 21:50:41.36 ID:MYMVflXE0
雰因気はいまいち普及しないなw

314 :
:2013/11/30(土) 22:20:59.14 ID:X6u3xrOH0
急いで電車の時刻を調べたいのに、うっかり貼付で確定してしまったときのイライラは異常

315 :
:2013/11/30(土) 22:22:35.86 ID:fXHJPG/R0
けものへんとてへん

成人後に知った・・・
笑えよ、クソども


316 :
:2013/11/30(土) 22:23:49.73 ID:Zc8xe9hM0
本で「贈物」と書いてあって
「おくりもの」じゃなく「ぞうぶつ」と読むのかな?と
ずっとそう読んでたけど、
調べたら「ぞうぶつ」なんて読み方はなかった…

かしこまった本だと、
あえてややこしい読み方や書き方してる事が多くて、
変に特殊な読み方しようとして間違うって事もあるよね…

そういえば、「思惑(おもわく)」って、
「しわく」だと普通は誤読あつかいだけど、
仏教用語だと「思惑(しわく)」って読みもあるらしい。


323 :
:2013/11/30(土) 22:32:20.90 ID:2/cJgBSD0
印紙扱う仕事だから流石に読めるわ

338 :
:2013/11/30(土) 22:50:43.62 ID:PWlzc7k00
軍靴
捗る
既出

この辺は漢字チェックに見えて2ちゃんねらーチェックだからリアルの知り合いにやられたら気をつけろ!


341 :
:2013/11/30(土) 22:54:25.12 ID:/CnQhhEG0
>>338
どんだけ低学歴コミュニティに属してたらこのレベルがネラーチェックになるんだよ


339 :
:2013/11/30(土) 22:51:29.19 ID:GXtrrZaM0
日本語って馬鹿みたいだな

343 :
:2013/11/30(土) 22:55:55.52 ID:ZZ3caJ9H0
その時代時代にあったものををチョイスするんだよ、人間は
言葉なんてインスピレーション、共感なんだからさ


344 :
:2013/11/30(土) 22:56:54.63 ID:HQrmh7LLP
女子男子はもう若年者のみということにしちゃえばいいのに
四十代なのに女子ってなに?とかいちいち言ってくる奴多いしさ


346 :
:2013/11/30(土) 22:58:25.24 ID:K8fXuX7KO
もしかしたら漢字テストを受けてた時代にはちょうふを知ってたかもしれんが
添付を変換するとき出るからてんぷだと刷り込まれてた


349 :
:2013/11/30(土) 23:02:18.39 ID:U/1Xo65C0
逝去をずっと「ちっきょ」って読んでたわ

354 :
:2013/11/30(土) 23:07:48.10 ID:0QvdFihd0
夭逝
小学生の頃はてんきょだと思ってた


357 :
:2013/11/30(土) 23:10:03.40 ID:/CnQhhEG0
>>354
小学生の時点で夭逝の字の存在に気付いてる時点でたいしたもんだ
尾崎豊が妖精?なんのこっちゃと思ったわ


359 :
:2013/11/30(土) 23:11:27.22 ID:WYBTbjBN0
手榴弾

てりゅうだん
しゅりゅうだん

どっちだっけ?両方とも正しく変換されるんだけど


361 :
:2013/11/30(土) 23:14:27.87 ID:MJSl8GJi0
固執
これは間違いというか、音便の違い
「しつ」の音便化が「しゅう」
「立」の「りつ」→「りゅう」と同じ

漢字の場合、漢字辞典の音読みのところに慣の字が振ってあるのが、慣用読みというやつ

例えば、「輸」の音読みは「ゆ」だが、実は慣用読みで、正しくは「しゅ」
例:輸贏(しゅえい)

他にも、攪拌の攪、蹴など


362 :
:2013/11/30(土) 23:16:54.96 ID:Ngb+kTZNO
転生

「てんしょう」が基本だった
女神転生(てんせい)は造語みたいな感覚だった
今では「てんせい」が当たり前になってる


364 :
:2013/11/30(土) 23:20:35.34 ID:CXu8JU7M0
こういうのって、論理的に間違ってるとかじゃなくて知ってるかどうかだけの違いだからアホらしく感じる

373 :
:2013/11/30(土) 23:43:43.87 ID:3C1J0byv0
元々送り仮名なんて低能ジャップが漢字読めないから勝手に作り出しただけなのにな
だから貼り付けなら「はりつけ」としか読めないが貼付で「ちょうふ」と読むか「はりつけ」と読むかなんて判断しようがない


関連記事
スポンサーサイト
[PR]

[PR]

コメント

-2018/08/08 (水) 15:11:01 ID:-
このコメントは管理者の承認待ちです
※自動フィルタが有効なので、禁止ワードが入ってるコメントは投稿できません…
※その禁止ワードは何か?管理人にもわかりません。FC2に聞いてください。
お名前
テキスト

トラックバック

トラックバックURL: http://newskenm.blog.fc2.com/tb.php/12105-d7601e76
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。