◆ New Entries

steamとかで何で日本語だけ毎回ハブられてるの? 韓国語があって日本語がないとか

Batman Arkham Origins
http://store.steampowered.com/app/209000/
Englishドイツ語
フランス語
イタリア語
韓国語
スペイン語
ロシア語
ポーランド語
ブラジルポルトガル語


 
3 :
:2013/10/29(火) 06:52:17.66 ID:tcVl26hD0
クソエニが悪い

6 :
:2013/10/29(火) 06:53:16.39 ID:jDjhd7av0
ハングルも2バイト文字なの?だったら2バイト云々は言い訳にならないな

13 :
:2013/10/29(火) 06:56:06.68 ID:zjEhHOdz0
イギリス、ドイツ、フランス、イタリア、韓国…

あれ?アメリカは?w

日本とアメリカは書いてない
韓国は書いてある

チョンくんまた仲間外れ!?w


226 :
:2013/10/29(火) 09:12:22.34 ID:NgbmafdcP
>>13
球速ならこんなクソレスで釣れなかった


15 :
:2013/10/29(火) 06:56:44.06 ID:qyyvLuB40
つーか、日本で売れないからだろ
ハードが牛耳ってるから


20 :
:2013/10/29(火) 07:01:11.22 ID:pXAkxIFv0
ジャップは洋ゲー嫌いなんだろ

25 :
:2013/10/29(火) 07:02:09.59 ID:5GALc1ub0
日本語いらないけどちゃんと英語版売ってくれ

29 :
:2013/10/29(火) 07:04:57.22 ID:NGwZCrQ90
99ドルのCOD
30ドルの日本語字幕
日本じゃ買えないゲーム達

日本でPCゲームは諦めろネトゲもそうだが人口的にも厳しすぎる、やりたりなら英語を勉強しろ


36 :
:2013/10/29(火) 07:08:08.84 ID:JYZoZWCo0
>>29
逆だろ
英語版の次にでかい市場
金になるからこそローカライズに付加価値をつける


33 :
:2013/10/29(火) 07:06:25.74 ID:jMDtMYGs0
いつものガラパゴ既得権益ってやつですよ

39 :
:2013/10/29(火) 07:08:51.18 ID:+BdM6VM00
10ドル未満の良ゲーは殆ど収集したし
そろそろ和ゲーも増やして欲しいよな


43 :
:2013/10/29(火) 07:10:45.13 ID:1hyUMwnh0
英語、ポルトガル語はまあ分かる

韓国語、ドイツ語、フランス語、イタリア語←は?使用者数日本語よりすくないやろ!


47 :
:2013/10/29(火) 07:12:33.99 ID:eEzXM9EO0
>>43
大半の洋ゲーはドイツとかイタリア語版は100%あるしその上吹き替えもしてあるけど
あいつら英語わかるだろ…


132 :
:2013/10/29(火) 07:56:47.28 ID:OCGGKyGu0
>>43
ヨーロッパ一帯で売るってならわかるだろ
だが韓国語があって日本語がないのが悲しい…


329 :
:2013/10/29(火) 11:39:47.72 ID:D3Y6aild0
>>43
韓国語以外は日本の人口と同じかそれ以上に話されてる言語だぞ?


50 :
:2013/10/29(火) 07:18:03.77 ID:etPCt8en0
ゲームそのものが日本で売れなくなるはずだわバカバカしい

54 :
:2013/10/29(火) 07:19:48.73 ID:5J5dJjss0
英語版遊ぶから日本語なくてもいいよ、
でもおま国とかおま価はやめろよな


57 :
:2013/10/29(火) 07:20:47.13 ID:kiURJGTk0
お前の国が気に入らない

58 :
:2013/10/29(火) 07:21:07.45 ID:nVztoPj70
戦犯はこいつら?

・スクエニ
・サイバーフロント


64 :
:2013/10/29(火) 07:23:59.95 ID:+PXT1YTd0
洋ゲーにおいて日本だけ特別仕様ってもう当たり前のことじゃん
最近の大作ゲーで言えばBF4もGTA5も日本だけおっそい
他のアジア圏はそんな事無いのにね


65 :
:2013/10/29(火) 07:24:07.69 ID:H07o2WTW0
クソ外人からしたら、中国語か韓国語か日本語入れとけばみんなわかんだろ的な感じなんだろ

66 :
:2013/10/29(火) 07:25:28.64 ID:49joMcy00
ジャップ企業はゴミ。
中古であふれかえる家ゴミになぜダウンロード販売の価格を合わせるのか。


69 :
:2013/10/29(火) 07:26:09.35 ID:rmg1eCW80
単に採算が取れるか否かだと思うんだが

72 :
:2013/10/29(火) 07:27:24.35 ID:bZs7cX3D0
いいかげんジャップは三等国民だって自覚もてよ

73 :
:2013/10/29(火) 07:27:27.30 ID:iM3vJF0i0
糞代理店が悪い
あとクズエニは氏ね


75 :
:2013/10/29(火) 07:28:31.19 ID:XmpxUbg+0
PCゲーミング文化が無いから今の日本ゲームは開発も流通も死んでるんだと思うよ
この10年で完全に死んだよね


80 :
:2013/10/29(火) 07:30:51.51 ID:jnzeJIICi
3日で累計10億ドルの売り上げを飛ばしたGTA5が日本では30万本程度しか売れないもん
仕方ないね


82 :
:2013/10/29(火) 07:31:37.96 ID:AUBYF4+a0
フリーソフトとかでも中国語韓国語あって日本語ないのは普通じゃん

85 :
:2013/10/29(火) 07:32:55.08 ID:q5cES5rQ0
ハングルまで来たら日本語化って簡単じゃないの?
機械翻訳でもいけるでしょ


88 :
:2013/10/29(火) 07:34:23.93 ID:32aOTq5b0
英語なら別にどうでもいい

98 :
:2013/10/29(火) 07:36:34.26 ID:YxilnR8s0
日本語は文の一番最後に動詞が来る特殊な文型だから翻訳むずい

99 :
:2013/10/29(火) 07:36:42.74 ID:sUp8lHAa0
日本語無くても買えなくても鍵屋から買えばいいじゃん
どっちみち糞翻訳なんだからなんとなくでも理解るだろ


100 :
:2013/10/29(火) 07:37:13.61 ID:7ACgx2ax0
洋ゲー面白いけどやっぱ日本語じゃないとやる気になれないんだよな

101 :
:2013/10/29(火) 07:37:44.52 ID:/1slvn+E0
しかし情弱が多くて笑えるな

トレに流れてんのに普通に入ってるぞ


105 :
:2013/10/29(火) 07:40:40.66 ID:D3AUw+sH0
>>101
自称情強さんカッケー


106 :
:2013/10/29(火) 07:42:48.15 ID:nVh3tdWL0
>>101
割った方が便利って状況を変えようとしてスチームが大成功したのに
ジャップパブリッシャーはほんと邪魔


114 :
:2013/10/29(火) 07:46:04.00 ID:8hdJELyE0
珍しく韓国語対応してるな
あとこれ中国語もないよな


115 :
:2013/10/29(火) 07:47:00.08 ID:h8/wKWU7i
日本でPCゲーといったらエロゲーだから

117 :
:2013/10/29(火) 07:48:50.87 ID:pKrLXVaV0
カスエニ
サイフロ
セガ
スパチュン

反日ジャップ代理店


119 :
:2013/10/29(火) 07:50:54.30 ID:swgqK/Nb0
翻訳されない
→需要無し

翻訳されてるけど小細工されてる
→家ゲーぼったくり市場の妨害

このゲームは後者な


124 :
:2013/10/29(火) 07:52:56.70 ID:D3AUw+sH0
小売への配慮()でプレイヤーに高い金払わせてるだけだからな
戦犯クソエニを許すな


136 :
:2013/10/29(火) 07:58:19.06 ID:iRZdqlCa0
ダウンロード販売が主流じゃ無かった頃のPCゲームなんてゲーム手にいれることさえ田舎では大変だったんだから今はマシだな

137 :
:2013/10/29(火) 07:58:36.74 ID:C+WutPqX0
まあ表向きは日本語ないな
うん


138 :
:2013/10/29(火) 07:58:46.62 ID:Qfut4pxii
キモオタジャップは内容見ずにブヒれるゲームしか買わないから

139 :
:2013/10/29(火) 07:58:58.75 ID:ypwhN1mr0
元凶はカプコン
この糞メーカーがかつて悪行を繰り返したせいで、海外メーカーが日本市場を嫌ってる


140 :
:2013/10/29(火) 08:01:02.96 ID:6Qtf5Gmo0
クズエニは許さない、絶対にだ

143 :
:2013/10/29(火) 08:02:18.03 ID:e7yFUZO50
CODのパブリッシャーも4は自分でローカライズしてたのに止めて今はスクエニに頼ってるから
日本は儲からないんだろ


144 :
:2013/10/29(火) 08:02:23.73 ID:TkN6gMo40
ハロセはよしろや

146 :
:2013/10/29(火) 08:03:05.71 ID:FqyD/Rka0
そりゃーガラパゴスジャップで世界標準に合わせたら市場壊滅しちゃうからね
脆弱な日本を守るためにやってるのさ


147 :
:2013/10/29(火) 08:03:05.80 ID:nv3H8Ux60
ファミコン~PS時代にゲーム会は日本が世界一になってしまったその害悪が今も息づいているとかスゲーよな
和ゲーとかもはや日本人の中の一部しかやらんというのに


151 :
:2013/10/29(火) 08:08:37.02 ID:CnqdQWWc0
ジャップ鎖国特価でゲームもう1本作れるからな。
ジャップ語対応は金掛かり過ぎ。ボッタクリ過ぎ。まさにジャップwww


152 :
:2013/10/29(火) 08:08:57.76 ID:MFdTIMQ/0
洋ゲーに日本語版が出始めたのってAoEあたりかな?
それまでの洋ゲーは簡単な操作法だけ書いた紙一枚だけってのも珍しくなかったよな


154 :
:2013/10/29(火) 08:11:52.14 ID:ctjaCsUc0
買わないから

156 :
:2013/10/29(火) 08:12:36.61 ID:Y/nAntuk0
マジ日本企業クズだな

158 :
:2013/10/29(火) 08:13:07.32 ID:kz30pLar0
洋ゲーが日本で流行らないのはゲーム性じゃなくこういうことなんだね

161 :
:2013/10/29(火) 08:18:23.86 ID:akVpHwI00
日本の代理店は今すぐ消えろ

162 :
:2013/10/29(火) 08:18:41.07 ID:C+WutPqX0
このゲームに関しちゃロシアさまさまですわ
前作積んでるのに衝動買いしたわ


163 :
:2013/10/29(火) 08:18:43.60 ID:VLEVp0hv0
普通に考えて漢字とひらがながめんどくさいんだろ

166 :
:2013/10/29(火) 08:20:34.00 ID:9Cfospyy0
酷いと英語版まで妨害してくるからな
TPPでジャップランドの既得権ぶっ壊して欲しいわ


168 :
:2013/10/29(火) 08:21:55.36 ID:45T7oEiFi
そういやひぐらしついに通ったんだっけ

181 :
:2013/10/29(火) 08:31:51.33 ID:+NFdsLtV0
バンスタの乗り物バンドルが面白い、買い

184 :
:2013/10/29(火) 08:35:27.10 ID:QNcYXxMW0
英語版ばかりやってたら英語聞き取れるようになってきたわ

187 :
:2013/10/29(火) 08:41:17.55 ID:1H+6KI/V0
クズエニ潰れろよマジ

189 :
:2013/10/29(火) 08:43:04.81 ID:r3ZoMmKU0
英語出来ないくせに洋ゲーとか
まるで英語出来ないくせに洋楽聴いてる奴みたいだな


190 :
:2013/10/29(火) 08:44:33.79 ID:yHM+3mon0
DL版なのに代理店なんて必要ないよな
無駄な中抜きじゃん
時代遅れの風習だよな


191 :
:2013/10/29(火) 08:45:21.19 ID:JPLs6y9x0
そろそろ「悔しかったら英語勉強しろよクズどもwww」って言う社員出てくるぞ
で、英語できたらおま国おま値解決するのかよクズ社員って言われて黙る


196 :
:2013/10/29(火) 08:53:22.99 ID:vY/ZrQaJ0
>>191
悔しかったら海外移住しろよ


193 :
:2013/10/29(火) 08:48:47.04 ID:ulfE3jQ3I
代理店か~www
なんのためにやってるのかみえてくる感じするな
日本語ってある意味、歴史的な合成語の部分あるからな
代理ってくらいだからどこぞの指令でも受けてんだろ


195 :
:2013/10/29(火) 08:52:22.19 ID:ulfE3jQ3I
ある意味、過去の罪過の部分を示すのを残してるからのー

197 :
:2013/10/29(火) 08:53:36.09 ID:ZsN+v/dj0
まあゲーム業界の利権構造は守らんと経産省メディアコンテンツ課の方々の天下り先が消える
から自浄作用は期待できない
TPPによる破壊に期待するしかねーわ


216 :
:2013/10/29(火) 09:03:38.90 ID:XKIzweqz0
>>197
4人に一人が65歳以上の国だしな…
パイが小さ過ぎるから軽視されても仕方ない


198 :
:2013/10/29(火) 08:54:37.57 ID:ulfE3jQ3I
昔、日本でもエスペラント語だかなんだか共通語作ろうって気運なかったっけ?
だ~れも見向きもしなかったけどな


200 :
:2013/10/29(火) 08:55:23.29 ID:45T7oEiFi
ぶっちゃけ日本語は抜かれてもそこまで困らんからいいんだよ別に
ただ元々日本語入ってない奴でおま国とおま値すんなマジで


202 :
:2013/10/29(火) 08:56:32.49 ID:tbAiPrEt0
煽りじゃなく日本人てマジで先進国から外されそうだな

204 :
:2013/10/29(火) 08:57:31.85 ID:ulfE3jQ3I
TPPもなにもお前らが作ったもんじゃねえかよ
主権が違うとこに移るだけでな~んにも変わらないわ


205 :
:2013/10/29(火) 08:58:18.94 ID:9HzvbpYR0
真の神は2Kだけよ

2Kを崇めよ


207 :
:2013/10/29(火) 08:59:08.46 ID:ppLO2MK80
英語わからない奴はPCゲーやるなということなんだよ

208 :
:2013/10/29(火) 08:59:31.97 ID:ulfE3jQ3I
おいドルイド人責任とれよ

211 :
:2013/10/29(火) 09:01:04.12 ID:UNQCjNziP
しかも日本語が選択できたとしても韓国語の下に日本語が表記してあるとかなw

218 :
:2013/10/29(火) 09:06:11.77 ID:XKIzweqz0
ポケモンハンで満足出来たらいいがシラフじゃああいうゲームは無理だな
泥酔しないときつい


223 :
:2013/10/29(火) 09:08:17.26 ID:d+UVCV7k0
>>218
ガキや貧民の娯楽であるゲームに何言ってんだよw


221 :
:2013/10/29(火) 09:07:08.09 ID:bKzukOxD0
ローカライズという名の中間搾取

222 :
:2013/10/29(火) 09:07:57.18 ID:iU3YAiO10
糞ぼったくりのパケ買ってるやつがちっとでも頭使って買わなくなって小売りが死んだら安くなる

228 :
:2013/10/29(火) 09:13:41.11 ID:XKIzweqz0
それなりに金と時間はある方だが子供向けゲームはやらんよ
客もメーカーもゲーム自体ガキのものと考えているから和ゲーは成長しないのさ


231 :
:2013/10/29(火) 09:18:18.03 ID:iH368XQ50
最低でも中高で英語を習うから忘れたとしてもちょっと調べれば意味だけは理解できるはずなんだけどな
底辺だらけなのか?


235 :
:2013/10/29(火) 09:20:42.21 ID:fLWUCol30
>>231
シミュとかならそれでいいけどアクションとかになるとお手上げなんだよなぁ


233 :
:2013/10/29(火) 09:19:15.60 ID:2Aqf6tQa0
>ブラジルポルトガル語

本土じゃないのかよ


238 :
:2013/10/29(火) 09:21:47.57 ID:JWboLNil0
パケとか月額課金みたいな理不尽な料金も払っちゃうんでしょ
まったくひどい搾取だ


240 :
:2013/10/29(火) 09:23:01.08 ID:I3Kx381j0
代理店による妨害工作

241 :
:2013/10/29(火) 09:23:30.47 ID:FIrTsWFX0
ユーザーが少ないなら流行らす為にサービスすれば良いのに、たいして利益も伸びないのにボッタクリ
明らかに洋ゲー流行らせたくないから嫌がらせしてんだよな
ホント汚いジャップゲーム会社はヤクザばっかり


243 :
:2013/10/29(火) 09:26:22.78 ID:p/U7zxmA0
英語字幕出ればまあなんとなくわかるがでなけりゃほとんどわからんよな

245 :
:2013/10/29(火) 09:29:31.17 ID:SMoUr71R0
>>243
1文2文くらいなら理解が追いつくけど、長ゼリフとかは字幕ないと無理だな
その長ゼリフがストーリーに関わることが多いからダメだ


254 :
:2013/10/29(火) 09:41:30.23 ID:76dnQrCZi
今月末発売するFM14もセガが邪魔してるんだよな

257 :
:2013/10/29(火) 09:48:32.18 ID:e2N+1gk5P
萌え絵を付けないと売れない市場だから全く乗り気にならないだけ

258 :
:2013/10/29(火) 09:49:45.91 ID:45T7oEiFi
Jリーグは版権関連狂ってるってのは昔から言われてるな

259 :
:2013/10/29(火) 09:50:27.99 ID:ur2dxQ+h0
日本のPCゲーマーなんて金にならねぇからな
声だけデカいくせに買わないし
乞食ばっか


261 :
:2013/10/29(火) 09:51:41.80 ID:d+UVCV7k0
スチームなんか日本でわずか50万人すら居ないといわれてるからな
そして安価で買う乞食しかいない
ローカライズで大金取っても赤字
邪魔とかじゃなく単純に商売にならないってこった
日本人なんかちょっとのことで文句つけてくるモンスタークレーマーやネガキャン野郎ばっかだし苦労に見合わない


262 :
:2013/10/29(火) 10:02:15.49 ID:a09gP7fL0
FPS古参兵の俺からすると日本語化なんてされればラッキー程度で、洋ゲーなんだから英語で当たり前。

267 :
:2013/10/29(火) 10:10:50.53 ID:tGhkZOhM0
FMって確か鬼のような早さで日本語化mod製作してくれる神が憑いてなかったっけ

270 :
:2013/10/29(火) 10:15:20.71 ID:PhTDRZad0
韓国語があるのに日本語がないと確かにイラッとする
日本語対応のやつ少なすぎるんだよな


274 :
:2013/10/29(火) 10:28:55.45 ID:PfY9tQh70
韓国人は割りと洋ゲーやるらしいな
日本人はというと・・パンツ・・・


275 :
:2013/10/29(火) 10:29:42.96 ID:bapmUEbo0
日本に大手ゲーム機メーカーが集中してることから察しろよ
こいつらが邪魔してんだよw


277 :
:2013/10/29(火) 10:30:51.79 ID:5oefqcpQ0
セガさんサカつくは上手く行きましたか?

278 :
:2013/10/29(火) 10:34:44.82 ID:Hr0tKCh80
日本語入れるのは良いけどフォントが汚いゴシック体ばっかなのは何とかならんのか

279 :
:2013/10/29(火) 10:35:30.04 ID:Tq2SUop30
翻訳とかどうでもいい
おま国おま値やめろ


282 :
:2013/10/29(火) 10:38:37.94 ID:OxiIyaoM0
自前開発のゲームはオワコンのジャップメーカーに
翻訳利権とか代理利権を握られてるからだろw


283 :
:2013/10/29(火) 10:39:38.26 ID:Gxc08Wk80
PCゲーが普及してるかどうかの問題だな
韓国は家ゲーよりPCゲーが普及してる
日本は「ゲームはゲーム機でやるもの」みたいな先入観が定着してるから
PCでゲームやるって発想を持つ奴がそもそも少ない

それでローカライズからはずされるから、英語アレルギーのジャップはなおさらPCゲームやらなくなるの悪循環


286 :
:2013/10/29(火) 10:42:39.75 ID:fub7HbSO0
口だけで買わないからなお前ら

288 :
:2013/10/29(火) 10:46:07.07 ID:BLltsqB80
自作PCが気持ち悪いみたいな風潮はゲートキーパーの仕業か

292 :
:2013/10/29(火) 10:52:36.10 ID:pJCmy7d+0
ハロウィンセールとやら待ちなんだけど

293 :
:2013/10/29(火) 10:53:21.64 ID:X4f4iqJ00
フォントは高いらしいからな
わざわざフォントを変えてくれてるゲームは良心的


295 :
:2013/10/29(火) 10:59:55.00 ID:900qs0ZKi
ジャストコーズ2みたいなクソローカライズもあったよね
あれどこがやったんだっけ?


297 :
:2013/10/29(火) 11:02:18.43 ID:jSsuekJU0
というか日本語訳してくれる人に払う給料を誰が出すとかそういう話なんじゃないの

299 :
:2013/10/29(火) 11:05:39.16 ID:ShVMxBRD0
CS機しかしない奴はPCゲーなんて見向きもしないから、日本語のPCゲーユーザーも
区別しないで他の国と同様にローカライズすればもっと売れて、ゲーム人口も増えるのに
欲の皮が突っ張りすぎて結局損をしてるという、日本によくありがちな馬鹿な事をやっちゃってるね。


302 :
:2013/10/29(火) 11:07:16.46 ID:76dnQrCZi
ゲームの翻訳を担当する会社設立したら儲かるかな?

307 :
:2013/10/29(火) 11:16:21.56 ID:cODwysJu0
日本語字幕職人様様だよマジで

308 :
:2013/10/29(火) 11:18:35.19 ID:CasAYpn1O
吹き替え音声なんかいらない
イメージが全然違うから興醒めする


310 :
:2013/10/29(火) 11:20:19.52 ID:9Fw0V2oW0
日本の糞メーカーが悪い

311 :
:2013/10/29(火) 11:21:10.91 ID:PQRYTPES0
中途半端に市場があるせいで家ゲーメーカーがローカライズ権獲得して面倒

314 :
:2013/10/29(火) 11:23:01.07 ID:x3Md9pQW0
外人→企業も消費者も利益が最大になる選択をする
ジャップ→クソみたいな規制だらけで企業も消費者も大損してるのに喜んでるキチガイ


315 :
:2013/10/29(火) 11:23:49.95 ID:bapmUEbo0
コーデッドアームズアサルトが死産だったのが悲しい
あのチームだけどっか外国メーカーに移籍すれば良いのに


316 :
:2013/10/29(火) 11:25:04.04 ID:nrQ0qoIt0
いい機会だしゲーマーは英語必修な
ローカライズある程度金かかるのは分かるけど日本だけ糞みたいに中抜きしてくし付き合いきれん、英語で遊ぶに限る
印刷業界のせいでちっとも値が下がらない電子書籍なんかも英語で良ければ糞安いし、そろそろ貧民は日本語を捨てる時が来たのかもしれん


318 :
:2013/10/29(火) 11:25:45.93 ID:2Ln7Xa9Y0
日本のは何でもローカライズがマジでクソバカ

320 :
:2013/10/29(火) 11:25:54.32 ID:8LonQwf/0
でも外人は外人で頭おかしいと思うわ
出たばかりのソフト何十パーオフとかで1500円で売ったりするじゃん

ゲームは芸術の一種だから、下げちゃいけない価格のラインってあるよ
あいつら市場原理を信奉し過ぎ。それじゃ滅びる。


322 :
:2013/10/29(火) 11:30:36.75 ID:J9YrndEs0
でもこれは日本語ファイルは入ってるんだよね
つまりそういうことか


325 :
:2013/10/29(火) 11:32:24.43 ID:7aIfsy3C0
もう最後に英語勉強してから十年以上経ってんのに英語思い出せとか無理すぎ
英語覚えれるゲーム誰か開発しろ


326 :
:2013/10/29(火) 11:35:35.02 ID:g0eOuLrH0
奴隷民族中世ジャップランド

328 :
:2013/10/29(火) 11:36:09.47 ID:9x3Gdt+60
有志の日本語化はありがたいけど俺がやったんだアピールしてくるやつがウザイ

338 :
:2013/10/29(火) 11:52:15.39 ID:WBEJ4oZk0
>>328
翻訳に文句だけつけて邪魔することしかしないアホがいるせいでもあるだろ


332 :
:2013/10/29(火) 11:42:26.10 ID:iH368XQ50
韓国が優遇されてるのってネトゲが盛んなのと関係あるんだろうな
まあ国が破綻してる状態でいつまで続くのやら


336 :
:2013/10/29(火) 11:49:51.08 ID:ROI6WkCeP
優遇する必要あんのか
平等でいいじゃん


340 :
:2013/10/29(火) 11:53:37.20 ID:A8wm1HDz0
在日社員の嫌がらせか

344 :
:2013/10/29(火) 11:58:19.43 ID:3Jd7btaG0
それは言い過ぎだけど
2013年の今は中国に肉薄されてんじゃなかろうか


346 :
:2013/10/29(火) 11:59:23.26 ID:z++fpjhp0
有志翻訳でユーザーが楽しんでるところにローカライズする日本企業が現れて、
翻訳を潰すパターンが最悪


関連記事
スポンサーサイト
[PR]

コメント

※自動フィルタが有効なので、禁止ワードが入ってるコメントは投稿できません…
※その禁止ワードは何か?管理人にもわかりません。FC2に聞いてください。
お名前
テキスト

トラックバック

トラックバックURL: http://newskenm.blog.fc2.com/tb.php/10986-e9804204